אנגלית ⇄ רוסית +

take someone in from head to heel מתח
כלל.	осмотреть кого-то изучить с головы до пят (odyvan)