אנגלית ⇄ צרפתית רוסית

take care of the pennies and the pounds will take care of themselves מתח
.פִּתג	береженая копейка рубль бережёт
Gruzovik, .פִּתג	бережёная копейка рубль бережёт
Take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
.פִּתג	кто не бережёт копейки, сам рубля не стоит (Andrey Truhachev)