אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית יפנית סינית סרבית לטינית פולנית צרפתית רוסית שוודית

take time מתח
כלל.	не спешить; отнимать много времени (ssn); занимать время; потратить время (driven); занимать некоторое время (ssn); употребить время на (что-л.); требовать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); забирать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); отнимать время (a week, three hours, all his spare time, etc., и т.д.); требовать времени
.הִתעַ	выдержать время
	брать время
take one's time
כלל.	не делать поспешных шагов (take one's time z484z); не спеша (делать что-либо Дмитрий_Р); не торопиться; не спешить (Tink); выжидать; делать что-л. в размеренном темпе
.אִירו	мешкать; копаться
	дать себе достаточно времени (для выполнения чего-либо); работать с прохладцей; выжидать
take someone's time
	отнимать чьё-либо время

take time: 232 צירופים, 29 נושאים

אידיומטי	8
אירו הידרודינמיקה	3
אמריקאי שימוש, לא איות	4
ארגון העבודה	1
בְּנִיָה	1
הַנעָלָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כַּלְכָּלָה	2
כללי	114
לְהַתִישׁ	1
לא מאשרים	3
לא רשמי	11
לוֹגִיסטִיקָה	1
מַדָעִי	4
מָתֵימָטִיקָה	4
מקרוב	27
נַוָטִי	1
נפט וגז	1
סרקסטי	1
עֵסֶק	8
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּתגָם	6
צִיוּרִי	2
קלישאה / מוסכמה	2
רְפוּאִי	1
שַׁחְמָט	2
תְעוּפָה	8
תִכנוּת	8
תרגום מסביר	1