אנגלית ⇄ רוסית +

taint the image מתח
כלל.	наносить ущерб имиджу (Alexey Lebedev); вредить имиджу (Alexey Lebedev); портить имидж (Alexey Lebedev)