אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

tabling ['teɪblɪŋ] נ מתח
כלל.	составление таблиц; ткань для скатертей; число столов (имеющихся; для приёма гостей); сведение в таблицы (Александр Рыжов); затягивание; откладывание; составление расписания; столовое бельё; нахлебничество; внесение в реестр; внесение в роспись; ткань для скатертей и салфеток
.ארכיט	кладка карниза; парапетная плита; карниз
.בְּנִ	шип
.טֶכנו	обогащение на концентрационных столах; концентрация на столе
.טֶכנו, .מיושן	кайма
.מֵטַל	обогащение на концентрационном столе
.מָתֵי	составление таблицы
.מכשיר	составляющий таблицы
.נַוָט	нашивка на парусе; составляющий таблицу; широкий шов (у паруса)
.נפט/נ	обогащение на столах
.סַפרָ	разнесение по столбцам; табуляция
.עיבוד	откосный накладной замок с зубом соединение
.פּוֹל	представление
.תִכנו	табличное сохранение данных (см. memoization ssn); табличное сохранение результатов (см. memoization ssn); табулирование (в текстах по логическому программированию)
.תעשיי	обогащение угля на концентрационных столах
	располагающий данные в виде таблиц; расположение данных в виде таблиц
table ['teɪb(ə)l] v
כלל.	ставить на стол (что-либо); выкладывать на стол (деньги, карты); составлять таблицы; класть на стол; положить на стол; представлять; предлагать; предложить; выносить на обсуждение; вынести на обсуждение; откладывать в долгий ящик; положить под сукно; класть под сукно; отложить в долгий ящик; бросать на стол (деньги, карты); обеспечивать едой; обеспечивать столом; составлять расписание; составлять списки; поставить вопрос на обсуждение (MichaelBurov); давать стол (кому-л.); отпускать стол (кому-л.); кормить (кого-л.); составлять реестр; составлять роспись; пользоваться столом у (кого-л.); жить на хлебах у (кого-л.); внестись; вноситься
.אמריק	снимать с обсуждения (Alex Lilo); откладывать (Alex Lilo); класть в долгий ящик (Alex Lilo)
.בְּנִ	соединять шипом; соединять шпунтом
.דִיפּ	выносить на обсуждение (предложение и т.п.); ставить на обсуждение (предложение и т.п.)
.דִיפּ, .אמריק	отложить рассмотрение вопроса без указания срока
.מָתֵי	внести
.נַוָט	соединять пазами; соединять на гребень; укреплять парус широким рубцом
.נדיר	заносить в списки; развлекать гостей
.סַפרָ	представлять доклад; располагать в виде таблицы; представлять отчёт
.פּוֹל	оттягивать обсуждение; вносить
.תִכנו	выполнять табулирование (Alex_Odeychuk)
.תעשיי	откладывать (напр., обсуждение); ставить вопрос на обсуждение
	вносить (предложение, резолюцию); ставить на обсуждение; вынести на рассмотрение; внести на рассмотрение; табулировать; сводить в таблицу (Киселев); составлять таблицу; составлять список; откладывать обсуждение
אנגלית אוצר מילים
tabling ['teɪblɪŋ] קיצור.
.נוֹטָ, .כְּרִ	tabl.

tabling : 149 צירופים, 30 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
בְּנִיָה	1
בינה מלאכותית	1
בישול	1
בקרת איכות ותקנים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	14
ווּלגָרִי	1
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	6
יַעֲרָנוּת	1
יאכטות	3
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	17
לא רשמי	1
מיקרוסופט	1
מכוניות	2
מקרוב	35
נַוָטִי	1
סְלֶנְג	3
סחלין	1
עֵסֶק	3
פּוֹלִיטִיקָה	21
פלסטיק	2
צבאי	5
צורת דיבור	2
שַׁחְמָט	1
תִכנוּת	12
תקשורת	1