מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

sustain

[sə'steɪn] v
מתח
Gruzovik протягивать (impf of протянуть)
כלל. выдержать; поддержать; подпирать; подтверждать; терпеть (losses, a defeat, etc.); подкреплять; подкрепить; испытать; вынести; доказывать; подтвердить; доказать; подпереть; поддерживать существование (Beloshapkina); содержать (AlexandraM); выдерживать (Kris-man); отстаивать (Kris-man); подвергнуться; держать; протягивать (a note, sound, etc.); протягиваться; протянуть; протянуться; терпеться; поддерживать (о возражении, ходатайстве, требовании и т. д.; to give help or strength to • The thought of seeing her again sustained him throughout his ordeal); потерпеть (ущерб, убыток и т. д.); подвергнуться воздействию (by chance or circumstance sustained a major stressor ART Vancouver); сохранять (Victor812); продержаться (on something); выдерживаться; пропитывать; содержать; исполнять (роль: Each character was sustained with so much grace and art – Все роли были исполнены с большим изяществом и мастерством Taras); нести (потери Kris-man); получить (о повреждении Баян); утешать; защищать; утверждать; уверять; сносить; выдерживать; быть опорой; помогать
.ארכיט поддерживать (напр, колоннами и т.п.)
.בְּנִ испытывать (нагрузку)
.בקרת выдерживать (нагрузку); испытывать (воздействие)
.דִיפּ удовлетворить (претензию, отвод)
.החלקה выдерживать (дугу)
.חוק פ, .אמריק принимать ("The objection is sustained," said the judge — "Возражение принимается", — сказал судья.)
.טֶכנו поддерживать (напр., процесс)
.לא רש сдержать; сдержаться; сдерживать; сдерживаться; тянуть
.לוֹגִ обеспечивать
.מכשיר поддерживать; удерживать
.נדיר играть (роль)
.ננוטכ выдерживать установившийся режим; сохранять установившийся режим
.צִיוּ подпитывать (q3mi4); питать (Ремедиос_П)
.תקשור удерживать камерную съёмку, музыкальную ноту, звук и т.д.; удерживать напряжение на определённом уровне некоторый период времени
Gruzovik довольствовать
Gruzovik, .לא רש сдержать (pf of сдерживать); сдерживать (impf of сдержать)
защищать (право); понести (ущерб, убыток и т. д.); потерпеть; признать конституционным (о законе); принимать (о возражении, ходатайстве, требовании и т. д.); разрешать; терпеть (убыток); признавать конституционным; стойко переносить; принимать на себя; воспринимать (нагрузку); выдерживать (переносить); играть (роль); не дать оборваться; не дать прекратиться; не дать угаснуть; оказывать поддержку; поддерживать (процесс, работу и т.п.); подкреплять (теорию, обвинение, заявление); подтверждать (теорию, обвинение, заявление); тянуть (звук, ноту); удовлетворять (возражение, отвод); переносить (Киселев); поддерживать (морально и материально Киселев); претерпевать (Киселев); придавать силы (Киселев); противостоять (Киселев); способствовать (осуществлению чего-либо Пахно Е.А.); нести (Киселев); снабжать; выносить (Киселев); поддерживать (тело или процесс); испытывать (Киселев voen163); "держать" план; не выключать камеру
sustained [sə'steɪnd] adj.
כלל. непрерывный; устойчивый; последовательный (Markbusiness); долгий; долгоиграющий (bigmaxus); длительный; затяжной (~ slowdown = затяжной спад ridge69); неслабеющий (Tanya Gesse); неослабевающий (Tanya Gesse); долгосрочный (в некоторых контекстах подходит Tanya Gesse); нанесённый (о повреждении Баян); причинённый (о повреждении Баян); подкреплённый; доказанный
.דִיפּ непрерывный (об экономическом росте)
.הובלה поддерживаемый; выдержанный
.חשבונ непрерывный (напр., об экономическом росте)
.טֶכנו незатухающий; постоянный
.כַּלְ поступательный (SDG (Goal 8): Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth... ЦУР (Цель 8): Содействие поступательному, всеохватному и устойчивому экономическому росту... MichaelBurov)
.מֶרחָ маршевый полёт
.נפט/נ поддерживающийся
.ציוד незатухающий (о колебаниях); стабильный; постоянно приложенный (о возмущении ssn)
.תְעוּ продолжительный-длительный
сохраняемый; стационарный; долговременный (Киселев); продолжительный; установившийся; поддержанный
Sustained [sə'steɪnd] adj.
Принято (ответ судьи на протест адвоката или прокурора q3mi4); Принимается (ответ судьи на протест адвоката или прокурора q3mi4); протест принят (meaning the objection is approved and the question cannot be asked or answered Val_Ships)
 אנגלית אוצר מילים
sustain [sə'steɪn] v
to maintain, agree to, e.g. to agree to and enforce an objection made by an attorney; maintain, to affirm, to approve
SUSTAIN [sə'steɪn] קיצור.
.נוֹטָ, .אסטרו small unit space transport and insertion
sustained
: 1134 צירופים, 123 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה5
אֵקוֹלוֹגִיָה4
איכתיאולוגיה2
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוניקה קוונטית2
אסטרונאוטיקה24
בְּנִיָה9
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת2
בּוּרסָה1
בדיקה לא הרסנית7
ביולוגיה2
ביטוח1
בקרת איכות ותקנים2
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גיאולוגיה הנדסית1
גיאופיזיקה5
דִיפּלוֹמָטִיָה31
דָת3
דיג תעשיית דיג2
הִתעַמְלוּת1
הַלחָמָה1
האומות המאוחדות2
הגנה אווירית7
הובלה ברכבת4
הכספי3
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל16
הנדסת מכונות4
הנדסת רדיו5
הפקה4
וירולוגיה1
חַקלָאוּת1
חוֹק34
חוק פלילי2
חשבונאות4
טֶכנוֹלוֹגִיָה63
טורפדו2
טילים3
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע6
טראומטולוגיה5
יַעֲרָנוּת14
יחסי ציבור2
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כַּלְכָּלָה29
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך9
כללי159
כספים18
לא רשמי5
לוֹגִיסטִיקָה6
לייזרים5
מֵטַלוּרגִיָה2
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב39
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה1
מוּסִיקָה5
מטרולוגיה2
מכוניות1
מכשירי חשמל24
מכשירי חשמל ביתיים3
ממשל תאגידי1
מנועי סילון1
מערכות כיבוי וכיבוי אש3
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז1
מקרוב125
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משאבי מים2
נַוָטִי9
ניהול פרוייקט1
ניווט1
ניסוי קליני3
ננוטכנולוגיה10
נפט וגז2
נפט/נפט5
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין2
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה2
ספורט1
עֵסֶק11
עבודות כביש1
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּרסוּם7
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה21
פיזיקה12
פיזיקה גרעינית1
צִיוּרִי1
צבאי64
ציוד אוטומטי12
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית4
רְפוּאִי78
רִשְׁמִי5
רובוטיקה2
רוקחות ופרמקולוגיה8
רכבים משוריינים1
רפואה משפטית1
רפואת תעופה17
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט2
שדות שמן1
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שיווק1
תְעוּפָה34
תִכנוּת3
תַחְבּוּרָה17
תַעֲשִׂיָה1
תוֹרַת הַחִסוּן4
תחנות כוח הידרואלקטריות1
תעשיית האנרגיה12
תקשורת4
תקשורת המונים9