אנגלית ⇄ אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית ליטאית סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

striate ['straɪeɪt] v מתח
כלל.	проводить полоски, бороздки; проводить полоски
.בדיקה	испещрять полосами
.טֶכנו	проводить бороздки
	исчерчивать
striated ['straieitid,strai'ei-] adj.
Gruzovik	изборождённый; узкополосчатый
כלל.	с прожилками; с каннелюрами; струистый
.ארכיט	струйчатый
.בּוֹט	жилковатый; заштрихованный
.בדיקה	испещрённый полосами
.ביולו	бороздчатый; полосатый; отмеченный параллельными линиями; отмеченный радиальными линиями
.גֵאוֹ	покрытый штрихами; штриховатый
.טֶכנו	испещрённый
.יַעֲר	жилковатый (о стебле); покрытый узкими полосками; покрытый узкими бороздами
.מכשיר	бороздчатый (напр. о поверхности кристалла)
.נפט/נ	полосчатый
.רְפוּ	покрытый полосами или бороздками; исчерченный; слоистый
	изборождённый (of crystal); исчерченный параллельными или радиальными линиями; отмеченный параллельными или радиальными линиями; покрытый узкими бороздками; тонкоштрихованный; штрихованный; ясноштрихованный

striated : 95 צירופים, 27 נושאים

אֲנָטוֹמִיָה	2
אגרוכימיה	2
איכתיאולוגיה	2
בּוֹטָנִיקָה	2
ביולוגיה	4
גֵאוֹלוֹגִיָה	7
הידרולוגיה	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יַעֲרָנוּת	1
כללי	8
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל רפואיים	1
מקרוב	7
עיבוד עץ	2
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	1
פטרוגרפיה	1
צַפָּרוּת	28
ציוד אוטומטי	1
קַרטוֹגרָפִיָה	2
רְפוּאִי	12
רפואה וטרינרית	1
רפואת עיניים	1
רפואת תעופה	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית סיליקט	2
תקשורת המונים	1