אנגלית ⇄ רוסית

stop one's ears against entreaties מתח
כלל.	быть глухим к мольбам (to all appeals, against their complaints, etc., и т.д.)