אנגלית ⇄ רוסית +

static-field accelerator מתח
.ננוטכ	электростатический ускоритель