מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
צירופים

spot on

[ˌspɒt'ɒn]
מתח
כלל. это точно (Ivan Pisarev); ты прав (Ivan Pisarev); подтверждаю (Ivan Pisarev); точно так (Ivan Pisarev); всё верно (Ivan Pisarev); совершенно верно (Ivan Pisarev); так и есть (Ivan Pisarev); всё так (Ivan Pisarev); так точно (Ivan Pisarev); без сомнения (Ivan Pisarev); верно (Ivan Pisarev); правильно (Ivan Pisarev); именно (Ivan Pisarev); абсолютно (Ivan Pisarev); конечно (Ivan Pisarev); несомненно (Ivan Pisarev); правда (Ivan Pisarev); согласен (Ivan Pisarev); в точку (Moscowtran); не в бровь, а в глаз (YGA); быть абсолютно правым; быть безошибочным; попасть "в яблочко"; попасть в самую точку; попасть в цель; безошибочный; безупречный (VLZ_58); неподводящий (Your intuition has always been spot on. – Интуиция тебя никогда не подводила. VLZ_58); актуально (Einstein said that the difference between stupidity and genius is that genius has its limits. It’s just as spot on today as it was back then. VLZ_58); попадающий в цель; "в яблочко"; абсолютно правый; в самую точку (very accurate or exactly on the target • His description of Mary was spot on); в цель; точный
.ווּלג точно настоящий; правильный
.לא רש тютелька в тютельку (в контексте) 4uzhoj)
.סְלֶנ точняк (VLZ_58)
spot on!
כלל. именно! (Alex_Odeychuk)
.אידיו точно! (Spot on! -- Точно! / Угадал! ART Vancouver)
.לא רש угадал! (ART Vancouver)
spot-on ['spɔt'ɔn]
Игорь Миг не к чему придраться; образцово-показательный; не в бровь, а прямо в глаз; правильный; в яблочко; идеальный; доброкачественный; актуальный; злободневный; образцовый; прямо в цель
כלל. ровно (о времени • Everybody turns up after an hour, spot-on eight o'clock.The timing is good and we get to the border post at almost spot-on two o'clock. 4uzhoj); в самую точку; меткий (меткое замечание – a spot-on remark Artjaazz); точный (син. "accurate" Vadim Rouminsky); реалистичный (MichaelBurov); нормальный (MichaelBurov)
.אידיו ни убавить ни прибавить (написание русского фразеологизма см. gramota.ru gramota.ru Abysslooker)
.לא רש попадающий в цель; точный; безошибочный
.סְלֶנ попадающий в самую точку; отличный (английский сленг Damirules)
.רפואה раствор для топикального точечного нанесения (maximrrrr)
Spot on.
.לא רש Совершенно верно. (британский английский Novoross)
Spot-on ['spɔt'ɔn]
.תקשור точность реакции на касание (напр., у сенсорной панели art_fortius)
spot on
: 383 צירופים, 56 נושאים
אידיומטי7
אמריקאי שימוש, לא איות1
אסטרונאוטיקה2
בְּנִיָה2
בַּלשָׁנוּת1
בּוּרסָה3
בדיקה לא הרסנית3
בקרת איכות ותקנים1
דִיפּלוֹמָטִיָה3
האומות המאוחדות1
הגנה אווירית1
התעמלות3
זוֹאוֹלוֹגִיָה9
חַקלָאוּת2
חוֹק2
חינוך3
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה3
טכנולוגיית נפט וגז1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה4
כללי147
לא רשמי23
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה1
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה5
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב37
משאבי אנוש1
ניירות ערך1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז1
נפט/נפט1
סְלֶנְג24
סַפרָנוּת3
סטָטִיסטִיקָה20
ספורט5
עֵסֶק6
עיסוק נוטריוני2
פִּרסוּם4
פִּתגָם3
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה5
פוליגראפיה4
פטנטים1
צבאי6
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי4
רְפוּאִי3
רֵטוֹרִיקָה2
רפואה וטרינרית2
שַׁחְמָט2
תְעוּפָה3
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת המונים3