אנגלית ⇄ גרמנית סינית צרפתית רוסית +

speckle effect מתח
.אלקטר	эффект гранулированности; эффект пятнистости
.טֶכנו	дефект в виде спеклов (на иображении); пятнистый шум
.מכשיר	эффект лазерного спекла; эффект спекла
.תקשור	эффект неравномерной окраски из-за искажений цвета в результате интерференции света при распространении его в оптическом кабеле
	образование спекл-структуры