אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אסטונית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית יוונית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

specialize ['speʃəlaɪz] v מתח
Gruzovik	специализировать (impf and pf)
כלל.	уточнять; определять; детализировать; делать более определённым; индивидуализировать; специализироваться (with в + prepl. or по, in; usually with in; go give one's attention (to), work (in), or study (a particular job, subject etc.) • He specializes in fixing computers); сужать; адаптироваться; приспосабливать; точно указывать; заниматься (on something – чем-либо; специализация q3mi4); приспосабливать к новым условиям; приспосабливаться к новым условиям; специализировать; сосредоточиваться (на чём-либо kee46); рассматривать в отдельности; рассматривать в частности
.אמריק	называть или перечислять; называть; перечислить; перечислять; назвать; точно указать; назвать или перечислить
.ביולו	приспосабливаться; приспособить; адаптироваться в процессе эволюции; подвергаться биологической специализации; приспособиться
.כַּלְ	подробно останавливаться (kee46)
.מָתֵי	приписывать частные значения (величине); специализироваться (to); принимать вид
.סייסמ	приписывать величине частные значения; сводиться к...; принимать вид (о математических выражениях)
.פְּסִ	суживать
.תְעוּ	специализироваться
	делать специфичным; конкретизировать; ограничивать; адаптировать; специализироваться (in, в рамках выбранной специальности)
specialise v
כלל.	специализироваться (usually with in; go give one's attention (to), work (in), or study (a particular job, subject etc.) • He specializes in fixing computers); приспосабливаться; ограничивать
specialized ['spεʃəlaɪzd] adj.
Gruzovik	типизированный
כלל.	профильный (rechnik); специальный (I. Havkin); отраслевой (sissoko)
.ביולו	приспособленный к определённым условиям
.כַּלְ	специализированный (напр., о магазине)
.מַדָע	приспособленный к конкретным условиям (kee46)
.רְפוּ	специализированный
.תִכנו	нестандартный (Alex_Odeychuk)

specialized : 763 צירופים, 112 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	5
אוסטרלי	1
אוקראינה	1
איכתיאולוגיה	5
אלקטרוניקה בתדר גבוה	1
אסטרונאוטיקה	3
אפולו-סויוז	2
בְּנִיָה	11
בַּלשָׁנוּת	8
בַּנקָאוּת	10
בדיקה	2
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	2
בינה מלאכותית	18
בניית ספינות	1
בקרת איכות ותקנים	2
גיאופיזיקה	8
גידול בעלי חיים	3
גנטיקה	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	22
דָת	1
דיאלקטי	1
הִיסטוֹרִי	1
הַנהָלָה	1
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	3
הוֹצָאָה לְאוֹר	1
הפקה	2
חַקלָאוּת	3
חוֹק	28
חינוך	36
חשבונאות	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	11
טילים	1
טכנולוגית מידע	18
יחסים בינלאומיים	2
ייעוץ	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	38
כללי	84
כספים	3
כריית זהב	1
לוֹגִיסטִיקָה	4
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מִסְחָר	1
מִשׁטָרָה	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֶרחָב	5
מַדָעִי	22
מָתֵימָטִיקָה	14
מאגרי מידע	1
מחקר ופיתוח	4
מחשבים	2
מיקרוסופט	3
מכוניות	1
מכס	1
מכשירי חשמל	2
ממשל תאגידי	2
מערכות אבטחה	3
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	33
מרשתת	1
משאבי אנוש	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
נִיחוֹחַ	1
נַוָטִי	2
ניירות ערך	2
ננוטכנולוגיה	5
נפט וגז	4
נפט/נפט	4
נשק להשמדה המונית	2
סַפרָנוּת	8
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	2
סובייטית	33
סחר חוץ	1
סטָטִיסטִיקָה	2
סייסמולוגיה	2
סלנג הקשור לסמים	1
ספורט	4
עֵסֶק	14
עבודות כביש	2
עיסוק נוטריוני	4
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּרסוּם	20
פּוֹלִיטִיקָה	6
פוליגראפיה	4
פטנטים	6
צבאי	39
ציוד אוטומטי	16
קֵרוּר	1
קרן המטבע הבינלאומית	3
רְפוּאִי	28
רפואת תעופה	3
רשת מחשבים	1
רשתות עצביות	4
שדות שמן	1
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	3
שיווק	1
שירותי מודיעין ואבטחה	4
שם הארגון	1
תִכנוּת	42
תוֹכנָה	7
תעופה צבאית	2
תעשיית האלומיניום	1
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת	4
תקשורת	1
תקשורת המונים	3