אנגלית ⇄ גרמנית סינית צרפתית רוסית +

solid failure מתח
.טכנול	устойчивый отказ
.נפט/נ	устойчивая неисправность
מחש.	аппаратная неисправность; аппаратный сбой; машинный сбой