אנגלית ⇄ אוקראינית גאלית סקוטית גרמנית סינית סרבית לטינית צרפתית רוסית

soldiering ['səulʤərɪŋ] נ מתח
כלל.	военная служба; симулирование болезни; имитация бурной деятельности (ИБД VLZ_58)
.הִיסט, .מיושן, .לא רש	солдатчина
.סְלֶנ	увиливание от исполнения обязанностей
	нахождение на военной службе; состоящий на военной службе; военное искусство; одиночная подготовка (бойца)
soldier ['səulʤə] v
כלל.	служить в армии; находиться; создать видимость деятельности; находиться на воинской службе; притворяться больным; служить (в армии); создавать видимость деятельности (А почему не sailor? Есть фразовый глагол soldier on, но это из другой оперы: to continue to do something in a determined way, esp. when you know you may not succeed She was working with these gorgeous guys, and she managed to soldier on despite being a bit intimidated by them VLZ_58); исправно нести службу; симулировать болезнь
.לא רש	увиливать от работы; увильнуть от работы; симулировать
.מיושן, .לא רש	служить в солдатах
.ננוטכ	состоять на военной службе
.סְלֶנ	брать ответственность
	нести службу; приобретать боевой опыт; нерадиво нести службу
רגון;.ז'	чистить снаряжение

soldiering: 14 צירופים, 4 נושאים

כללי	9
לא רשמי	1
מקרוב	2
צבאי	2