אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית מלטית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

smelter ['smεltə, -ər] נ מתח
כלל.	металлургический комбинат (mascot); плавильня; металлургическая компания (a factory or machine in which metal is smelted. BHP Billiton's investment in an aluminium smelter in Mozambique is a good example. TIMES, SUNDAY TIMES (2004) Hair is richer with levels between 0.13 and 0.60 x g per g. Even higher levels (7.3 x g) have been found in non-ferrous smelter workers. Mervyn, Leonard THORSONS' COMPLETE GUIDE TO VITAMINS AND MINERALS In fact, the smelter is expected to produce only 25,000 tonnes in 1997-98 (ending September). BUSINESS TODAY (1998). Collins Alexander Demidov); литейщик; металлургическое предприятие (a) A machine used to smelt metal. Throw the scrap in the smelter so we can melt it down and reuse it. b) A place where smelting is done. Well take the scrap to the smelter and get some money for it. WT Alexander Demidov); металлургический комплекс (Facility is used to extract metal concentrates found inside mined ore. The ore will often contain more than one kind of metal concentrate and this facility also separates them. IT. Alexander Demidov)
.הנדסה	металлургический завод
.טֶכנו	плавильная печь; плавильщик; сталевар; стекловаренная печь; эмалеварочная печь
.כריית	"плавилка" (MichaelBurov)
.מֵטַל	завод; металлоплавильное предприятие (MichaelBurov); металлург (=предприятие цветной металлургии masizonenko)
.תעשיי	стекловар; плавильный бачок
Gruzovik, .בֵּית	плавильщица; литейщица; литейщик

smelter: 64 צירופים, 15 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	3
חוֹק	2
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כְּרִיָה	7
כִּימִיָה	1
כללי	7
מֵטַלוּרגִיָה	11
מערכת אנרגיה	1
מקרוב	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
רְפוּאִי	3
תַעֲשִׂיָה	2
תעשיית האלומיניום	19
תעשיית סיליקט	2