אנגלית ⇄ רוסית +

slip a thread מתח
.בניית	срывать резьбу (a slipped, stripped thread BorisKap)