אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית +

size up מתח
Gruzovik	размерить (pf of размерять); размеривать (= размерять); размерять (impf of размерить)
כלל.	сопоставление; размериваться; составить мнение; подходить по размеру; размерить; определять размер; определить размер; составлять мнение (о ком-либо или о чём-либо); сообразить (Interex); мерить взглядом; мерить глазами; присматриваться; присмотреться; размеривать; размерять; размеряться; определять величину; оценивать (to form an opinion about a person, situation etc. • He sized up the situation and acted immediately); соответствовать
.אמריק	быть сопоставимым; допускать сопоставление (to, with)
.בקרת	измерять; оценивать величину; оценивать размер
.טֶכנו	калибровать
.יַעֲר	примеривать
.כַּלְ	оценивать (величину чего-либо); оценивать (напр., величину ч-либо)
.לא רש	составлять суждение (о человеке и т.п.); составлять мнение (о ком-либо, о чём-либо); устанавливать величину; составить мнение о (о ком-либо); составлять мнение (о ком-либо); просчитать (ситуацию и т. п.); смерить; смерять; разбираться в людях (katiekirian); заценивать (Abysslooker)
.מָתֵי	составлять мнение
.מערכו	определять (обстановку на пожаре)
.סַפרָ	определять формат
.פְּסִ	составить суждение (о ком-либо)
.פוליג	выравнивать по кеглю
.צִיוּ	примеряться (Abysslooker); прощупывать
Gruzovik, .לא רש	смерять (= смерить); мерить взглядом; мерить глазами
	уяснить; уяснять; быть на равных правах (с кем-либо); быть на равных условиях (с кем-либо); подходить (под пару); оценить; оценивать обстановку; определять размер или величину; оценивать размер или величину
size someone up
Gruzovik	присматриваться (impf of присмотреться); присмотреться
.צורת	пристреливаться (Tanya Gesse)
	составить о ком-либо мнение; составлять о ком-либо мнение
size-up ['saɪzʌp]
כלל.	оценка; сопоставление
to size up
כלל.	присматриваться к (rechnik)
size up to, with v
.אמריק	допускать сопоставление

size up : 58 צירופים, 21 נושאים

אסטרונאוטיקה	1
בקרת איכות ותקנים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הנדסת מכונות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	14
לא רשמי	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	14
סייסמולוגיה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	2
צינורות	2
רכבים משוריינים	1
רפואת תעופה	2
שַׁחְמָט	2
תעשיית הטקסטיל	1
תקשורת המונים	7