אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית פורטוגלית צרפתית רוסית +

signed on מתח
כלל.	дата подписания (Andy)
.טכנול	зарегистрированный
.תקשור	входить в (oleg.vigodsky)
	объявляемый о начале передачи
sign on ['saɪn'ɔn]
כלל.	наниматься на работу; нанимать на работу; нанять на работу; наняться на работу; подписаться под документом (наряду с другими лицами Ремедиос_П); подписать петицию (Ремедиос_П); присоединиться к документу (Ремедиос_П); одобрить документ (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
.טֶכנו	начинать сеанс связи
.טכנול	предъявлять пароль (при входе в диалоговую систему)
.כַּלְ	возвращать на работу; нанимать рабочих; заключать трудовое соглашение
.רָדִי	дать знак начала передачи; давать знак начала передачи
.רשת מ	входить в систему
.תקשור	заканчивать передачу; начинать передачу; объявлять о начале передач (радио, ТВ); начинать работу (пользователем терминала)
Gruzovik, .טכנול	регистрировать вход в систему
	объявлять о начале передачи; регистрироваться (Andrey Truhachev)
מחש.	войти; входить; зарегистрироваться; записывать; регистрировать
sign-on ['sainɔn]
.מכשיר	входить (в систему)
signing on
	приём на работу

signed on : 119 צירופים, 21 נושאים

ביטוח	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	6
הומוריסטי / מצחיק	2
חוֹק	8
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כדורגל	2
כללי	49
כספים	1
לא רשמי	1
מקרוב	25
מרשתת	1
סחלין	1
עֵסֶק	3
עיסוק נוטריוני	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	3
קרצ'	1
רשמיים	5
תַחְבּוּרָה	2
תחבורה בינלאומית	2