אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית צרפתית רוסית +

side note מתח
כלל.	попутное замечание (Alexey Lebedev); заметка на полях (ssn); ремарка (rechnik)
.טכנול	замётки на полях
.פוליג	примечание, помещённое сбоку
.פוליג, .סַפרָ	боковик; фонарик

side note : 13 צירופים, 4 נושאים

כללי	6
סַפרָנוּת	1
קלישאה / מוסכמה	4
רְפוּאִי	2