אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית רוסית +

serving as מתח
כלל.	выполняющий функцию (Alexander Demidov); обладающий полномочиями (Alexander Demidov)
.פּוֹל	на посту
serve as
Gruzovik	являться
כלל.	выступать в качестве (sbogatyrev); замещать должность (Alexander Demidov); осуществлять функции (Alexander Demidov); явиться; являться; осуществлять полномочия (Alexander Demidov); выступать как (выступает как организатор = serves as an organizer of Alexander Demidov); выступать (выступает организатором = serves as an organizer of Alexander Demidov); занимать должность (sankozh); служить в качестве (someone – кого-либо)
.המשפט	проходить государственную гражданскую службу на должности (государственная гражданская служба – профессиональная деятельность граждан в гражданских органах исполнительной, законодательной и судебной власти // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
.מָתֵי	служить в качестве
.משאבי	работать на должности (Alex_Odeychuk); работать в должности (Alex_Odeychuk); работать (кем-либо Alex_Odeychuk)
.תִכנו	выполнять роль (ssn); служить (ssn)
	выполнять функцию (e. g., a switch); выполнять функцию (e. g., a switch; напр., переключателя); выполнять функции (e. g., a switch Alexander Demidov); быть поводом (Yeldar Azanbayev); действовать в качестве (Yeldar Azanbayev); служить как (someone); кто-либо); служить (чем-либо)
serve as for a period of time
Gruzovik, .לא רש	отходить

serving as : 251 צירופים, 33 נושאים

אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	4
אידיומטי	3
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
גַנָנוּת	1
גַנָנוּת	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	4
דָת	3
דיאלקטי	4
הִיסטוֹרִי	3
האומות המאוחדות	1
חוֹק	9
חוק פלילי	3
יחסי ציבור	1
כַּלְכָּלָה	11
כדורגל	1
כללי	99
לא רשמי	7
לימודי תרבות	1
מִשׂרָדִי	2
מָתֵימָטִיקָה	5
מיושן / מתוארך	14
מיקום רדיו	1
מערכות אבטחה	2
מקרוב	37
עֵסֶק	2
עיסוק נוטריוני	1
פּוֹלִיטִיקָה	8
פטנטים	1
צבאי	13
רִשְׁמִי	2
שירותי מודיעין ואבטחה	1
תעשיית האנרגיה	1