אנגלית ⇄ גרמנית סינית צרפתית רוסית +

service-oriented מתח
כלל.	ориентированный на оказание услуги (scherfas); ориентированный на клиента (scherfas)
.טֶכנו	сервисно ориентированный (Вопрос № 248767, gramota.ru Esperantia)
.טכנול	для обслуживания запросов (Alex_Odeychuk); на основе связующего ПО (Alex_Odeychuk); сервисно-ориентированных
.פּוֹל	ориентированный на предоставление услуг (Washington Post Alex_Odeychuk)
.רשת מ	разработанный как служба (Alex_Odeychuk); реализованный как служба (Alex_Odeychuk); службо-ориентированный (Alex_Odeychuk)
.תִכנו	сервис-ориентированный (... EVA); сервисно-ориентированный (ssn); ориентированный на сервисы (ssn); основанный на службах (синоним "service-based" Alex_Odeychuk); для обслуживания широкого круга запросов (ssn); на основе служб (Alex_Odeychuk); с архитектурой на основе служб (Microsoft Alex_Odeychuk)
.תוֹכנ	ориентированный на службы (Alex_Odeychuk)
service oriented
.תִכנו	сервисно-ориентированный (ssn)

service-oriented : 106 צירופים, 21 נושאים

בְּנִיָה	2
בינה מלאכותית	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגיית SAP.	5
טכנולוגית מידע	8
כללי	1
מאגרי מידע	1
מחשבים	2
מיקרוסופט	7
מכשירי חשמל	1
מערכות אבטחה	2
מקרוב	1
עֵסֶק	2
פִּרסוּם	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	1
רְפוּאִי	3
רשת מחשבים	4
תִכנוּת	44
תקשורת	11
תקשורת המונים	5