 |
| |||
| отбыть срок (в тюрьме); отслужить свой срок (в период ученичества); отслуживать; отслужить; сидеть в тюрьме (After serving his time, the assailant will be deported back vogeler); отбывать срок наказания; отрабатывать (норму, время, срок и т.п.) | |||
| понести наказание (If Nazis in their 90s won’t serve much time, why prosecute? To shame them. (washingtonpost.com) ART Vancouver) | |||
| отбывать срок (в тюрьме, заключении, месте лишения свободы • All of the other men charged under the new three-strikes law have long criminal records and all have served time in prison. — У всех остальных лиц, обвиняемых по новому закону о трёх попытках, было богатое уголовное прошлое, и все они отбывали срок в тюрьме.) | |||
| мотать срок (Taras); сидеть (отбывать срок в тюрьме • Two of the gang are serving time for murder. Taras) | |||
| чалиться (воровской жаргон SirReal) | |||
| отбывать срок наказания (особ. тюремного заключения); отбывать срок тюремного заключения; отбывать наказание; отсидеть в тюрьме (Taras); сидеть в тюрьме (Taras); отбывать срок | |||
| |||
| отслуживать (impf of отслужить); отслужить (pf of отслуживать) | |||
| отбыть срок наказания; отбыть срок службы; проходить курс ученичества; пройти курс ученичества; отслужить свой срок (в период ученичества); отсидеть свой срок; отбыть срок (в тюрьме) | |||
| отслужить своё (в армии Val_Ships); отмотать свой срок (в тюрьме Val_Ships) | |||
| отбывать службу; отбывать срок | |||
| пройти срок ученичества; проходить обучение (ремеслу); отрабатывать (норму, время, срок и т.п.) | |||
|
serve time : 31 צירופים, 8 נושאים |
| בית משפט חוק | 1 |
| חוֹק | 3 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
| כללי | 12 |
| לא רשמי | 4 |
| מקרוב | 7 |
| סְלֶנְג | 2 |
| צבאי | 1 |