אנגלית ⇄ אוקראינית בולגרית גרמנית הונגרית יפנית ליטאית סינית סרבית לטינית צרפתית רוסית +

seal off מתח
Gruzovik	заливать наглухо
כלל.	оцепить (Anglophile); запаять наглухо; опечатать (The apartment had been sealed off for forensic examination. VLZ_58); закрывать доступ к (Ремедиос_П); блокировать (to prevent all approach to, or exit from, (an area) • The police have sealed off the area where the murdered girl was found)
.אסטרו	герметизировать
.אפולו	обеспечивать герметичность
.בְּנִ	отделять затвором; отделять перемычкой
.דִיפּ	окружать; оцеплять
.הִתעַ	заглинизировать; изолировать водоносный горизонт; отделять водонепроницаемой перемычкой; уплотнять; закупорить
.הנדסה	делать герметичным
.טֶכנו	изолировать; отпаивать (баллон лампы); запаивать ртутный вентиль; предотвращать доступ (воды и т. п.); уплотнять (швы); запечатать
.טֶכנו, .מיושן	отделить перемычкой
.טכנול	запаивать наглухо; герметически заделывать
.כְּרִ	отделять непроницаемой перемычкой
.מִשׁט	оградить (место преступления) 4uzhoj)
.מֵטַל	делать непроницаемым; пропаивать; заливать; герметически изолировать
.נפט ו	закрывать (Johnny Bravo); перекрывать (Johnny Bravo)
.נפט/נ	глинизировать; закупоривать
.פולימ	запаивать; откусывать (литник)
	заклеивать; закрывать доступ; запаивать наглухо (напр., колбу лампы); запечатывать; опечатывать; перекрывать; пломбировать; плотно закрывать; окружать плотным кольцом; отпаивать (замыкать баллоны ламп или электровакуумных приборов); блокировать

seal off : 59 צירופים, 22 נושאים

הִתעַמְלוּת	1
הגנה אווירית	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טכנולוגיית נפט וגז	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
כללי	3
מִשׁטָרָה	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	12
משאבות	1
נַוָטִי	1
נפט/נפט	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
צבאי	13
רְפוּאִי	1
רוקחות ופרמקולוגיה	4
שַׁחְמָט	3
שדות שמן	1
תְעוּפָה	1
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת המונים	2