אנגלית ⇄ סרבית לטינית רוסית

scream one's head off מתח
כלל.	надрывать глотку (4uzhoj); реветь белугой (Anglophile)
.אידיו	визжать без умолку (dVaffection); орать во всю глотку (VLZ_58); орать во всю ивановскую (VLZ_58); орать во всё горло (VLZ_58); орать во весь голос (VLZ_58)
.לא רש	орать/вопить во весь голос (VLZ_58); заходиться в истошном крике (VLZ_58)
	зайтись в истошном крике; заходиться в истошном крике; орать во всё горло