אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית פולנית פינית צרפתית רוסית +

scoping נ מתח
כלל.	предварительная проработка (Scoping is a means of identifying issues and concerns, their significance, and the range of alternatives. ... (05 Dec 1998) ... Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov)
.אֵקוֹ	определение объёмов работ (начальная стадия ОВОС votrin)
.הִתעַ	оценка (MichaelBurov)
.הבנק	определение масштабов (проекта, исследования raf); определение подлежащих изучению вопросов (при подготовке проекта raf)
.טכנול	анализ требований; определение содержания состава (работ, проекта)
.מכשיר	наблюдение; рассматривание; учёт границ; учёт рамок; учёт пределов
.נפט/נ	обзор; определение ЭО
.נשק ל	анализ объёма работ
.תִכנו	определение контекста (ssn); определение границ (ssn); обзор данных (ssn); определение области видимости (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)
Gruzovik, .גֵאוֹ	обрушение
	цели проведения ОВОС; круг проблем, которые охватываются исследованием; масштаб исследований; программа исследований (перевод обусловливается контекстуально); определение задач ЭО
scoping adj.
.טכנול	ограничение

scoping : 75 צירופים, 24 נושאים

איגודים מקצועיים	1
בְּדִיקָה	1
בְּנִיָה	3
הִתעַמְלוּת	2
הַנהָלָה	1
הכספי	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טכנולוגית מידע	2
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	2
כַּלְכָּלָה	2
כללי	12
כריית זהב	2
מחקר ופיתוח	4
מיקרוסופט	3
ממשל תאגידי	1
מפעלים לעיבוד גז	1
משחקי מחשב	1
ניהול פרוייקט	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סביבה	1
תִכנוּת	23
תעשיית האנרגיה	4