אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית מלטית סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

scalding ['skɔ:ldɪŋ] נ מתח
Gruzovik	бланшировка; заварка; обварка; ошпарка
כלל.	заваривание; жгучие слёзы; скольдирование; ожог
.זואוט	ошпарка пера и пуха (of plumage); шпарка туши (poultry, swine, птиц, свиней)
.חַקלָ	запаривание (кормов); выпаривание (бочки); шпарка (метод мокрой ощипки тушек птицы); па́рение; запарка
.טֶכנו	бланширование; обваривание; ошпаривание; шпарка
.תעשיי	отваривание; опадание слоя глазури до расплавления (при политом обжиге)
	сваривание; обжигание
scald [skɔ:ld] v
Gruzovik	заварить (pf of заваривать); заваривать (impf of заварить); па́рить
כלל.	обваривать; обдавать кипятком; ошпаривать (to hurt with hot liquid or steam • He scalded his hand with boiling water); обжигать; обжигаться (обыкн. to scald oneself); доводить до кипения; пастеризовать (in cooking, to heat (e.g. milk) to just below boiling-point); обварить; ошпарить; довести до кипения; шпарить; обдавать; обвариться; ошпариться; бланшироваться; завариваться; нажечь; нажечься; нажигать; нажигаться; напарить; обвариваться; обдать кипятком; париться; причинять боль (mrssam); ранить (mrssam); парить; попариться; ошпарить кипящей водой ("The water is too hot, you are scalding me!" Stanislav Silinsky); критиковать (An article scalding the administration for incompetence. – thefreedictionary.com mrssam); кипятить
.בְּנִ	обработать кипятком
.בּוֹט, .פָּתו	ринхоспориоз
.ווּלג	заразить кого-либо венерическим заболеванием (somebody)
.טֶכנו	бланшировать
.טֶכנו, .מיושן	обдавать паром
.יַעֲר	обжигаться
.כִּימ	заваривать
.לא רש	ошпариваться; шпариться
.רְפוּ	ожог обжигать (кипящей жидкостью или паром; ся; кипящей жидкостью или паром); обжог
.תעשיי	отваривать
Gruzovik, .לא רש	выкипятить
	обдать; ошпаривать
scalded v
	ошпаренный
scalding ['skɔ:ldɪŋ] adj.
כלל.	обжигающий ((of a liquid) hot enough to scald); горячий; палящий; язвительный; жгучий; едкий
.כִּימ	обваривающий
.נפט/נ	заваривающий
.תעשיי	ошпаривающий
אנגלית אוצר מילים
SCALD [skɔ:ld] קיצור.
.נוֹטָ	Structured Computer-Aided Logic Design (Vosoni)

scalding : 191 צירופים, 23 נושאים

איכתיאולוגיה	5
ביולוגיה	2
בישול	1
גידול בעלי חיים	1
גידול עופות	1
זואוטכניקה	3
חַקלָאוּת	14
טֶכנוֹלוֹגִיָה	13
יַעֲרָנוּת	2
כְּרִיָה	2
כללי	31
לא רשמי	9
מכשירי חשמל רפואיים	2
מקרוב	17
סחלין	1
עיבוד בשר	9
פִּתגָם	15
פיטופתולוגיה	3
רְפוּאִי	35
רפואה וטרינרית	2
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית המזון	20