מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
צירופים

roll in

['rəul'ɪn]
מתח
Gruzovik обвалять (обвалять в сухарях – roll in breadcrumbs); вкатываться (intrans); вворачивать (impf of вворотить); обкатывать (impf of обкатать); валять (кого-что в чём; см. вывалять); вывалять (кого-что по чему); вкачиваться (intrans); вматывать (impf of вмотать); вмотать (pf of вматывать); вворотить (pf of вворачивать); обкатать
כלל. переваливать (flour, etc; all, a quantity of); скатить; поступать в большом количестве (to come in or be got in large numbers or amounts • I'd like to own a chain store and watch the money rolling in); забитая шайба; перевалять (flour, etc; all, a quantity of); вкатить; вкатывать; приходить в большом количестве; сходиться в большом количестве; прийти в большом количестве; увеличиваться (в сводке погоды; Ex.: Hot with clouds rolling in. – Жарко, увеличение/возрастание облачности. Lavrin); возрастать (о тумане, облачности и т.д. Lavrin); надвигаться (о шторме Lavrin); купаться (rolling in money Andrew Goff); сойтись в большом количестве; появиться неожиданно; прийти; приходить; накатывать (на берег: "There were low, swift-moving clouds, and from as far out as he could see, green waves were rolling in and spilling on top of each other." William Maxwell, "Grape Bay" ART Vancouver); гол
.בְּנִ обваливать
.בדיקה вводить в крен (to)
.הובלה развальцовывать
.הנדסת, .מיושן ввальцовывать; вдавливать (при прокатке)
.טֶכנו на себя (roll in the operating lever Damirules)
.טכנול загружать (в оперативную память); подкачать (название команды); подкачивать (в память); принимать импульсы; включать (в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов; источник: словарь Извекова); включать (в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов; источник: словарь Извекова); свёртывать (информацию в базах данных)
.לא רש переваливаться (flour, etc; all, a quantity of); перевалить (flour, etc; all, a quantity of); иметь в большом количестве; изобиловать; заявиться (прийти поздно lexicographer)
.מיושן притекать; притечь
.מכוני завальцовывать
.מכוני, .עבודו укатывать
.נפט/נ включать в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов
.סְלֶנ лечь спать (MichaelBurov); идти спать; ложиться в постель; ложиться спать; прибывать (Interex); приезжать (Interex); въезжать (Interex)
.ציוד закатывать
.תקשור включение рекламного ролика в вещательную ТВ программу; загрузка обратно в память данных или программы, которые предварительно были «откачаны»
Gruzovik перевалять (flour, etc., all, a quantity of)
Gruzovik, .מיושן притекать (impf of притечь); притечь (pf of притекать)
Gruzovik, .צִיוּ утопа́ть
вводить в крен; обвалять в (покрывать чем-либо); тонуть в; утопать в
roll-in ['rəulɪn]
כלל. забитая шайба (хоккей); гол
.טֶכנו развёртывание (процесса); считывание
.טכנול "подкачивать"; подкачивать; загрузка; загрузка (в оперативную память); ввод; подкачка (в память)
.מָתֵי загрузка (оперативной памяти)
.מכשיר развёртывание процесса; период "обкатки" (устройства, технологии; roll-in patients – "тренировочные" пациенты (более политкорректно – пациенты, пролеченные в период обучения технологии/использованию устройства) Kanteletar)
.נפט ו, .מַאֲפ раскатка (теста)
.נפט/נ подкачка
.תקשור развёртывание процесса (путём последовательного ввода его частей в оперативную память); загрузка (подкачка данных в ОЗУ из внешнего ЗУ)
ввод в крен; вкатывание мяча из-за боковой линии; вход кувырком; боевой разворот; загрузка (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ); загрузка (напр., данных); загрузка (напр., данных); гол (хоккей); подкачка (напр., данных); подкачка (напр., данных); считывание (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ)
roll in flour, etc, all, a quantity of ['rəul'ɪn]
Gruzovik переваливать (impf of перевалять)
roll in
: 261 צירופים, 48 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע1
אידיומטי3
אינסטלציה2
אירו הידרודינמיקה18
אמריקאי שימוש, לא איות2
אסטרונאוטיקה14
בְּנִיָה3
בדיקה לא הרסנית1
בישול5
גידול דגים גידול דגים2
גליל מלאי5
דיאלקטי1
הובלה ברכבת1
הומוריסטי / מצחיק1
ווּלגָרִי1
ז'2
טֶכנוֹלוֹגִיָה16
טורפדו1
טכנולוגית מידע9
יַעֲרָנוּת5
כִּימִיָה1
כללי54
לא רשמי7
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטַלוּרגִיָה1
מכוניות1
מקרוב29
נַוָטִי5
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה5
סְלֶנְג5
ספורט1
עיבוד בשר1
פִּתגָם15
פִּתגָם2
פוליגראפיה3
צבאי2
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי1
קֵרוּר5
קַרטוֹגרָפִיָה1
רפואת תעופה2
תְעוּפָה14
תַחְבּוּרָה2
תעשיית הטקסטיל1
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת המונים1
תרגום מסביר1

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה