מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

ring

[rɪŋ] v
מתח
Gruzovik звенеть; звонить (impf of позвонить); перезвенеть (now and then, now in one place and then in another)
כלל. окружать (to form a ring round); перезвонить; звенеть в голове (my head began to ring Рина Грант); окольцовывать (птиц; в этом значении "ring" является правильным глаголом TarasZ); звучать; зазвенеть; оглашаться (to be filled with sound • The hall rang with the sound of laughter); обводить кружком (to put, draw etc. a ring round (something) • He has ringed all your errors); надевать кольцо (на кобылу); надеть кольцо; продевать кольцо в нос (животному); продеть кольцо в нос; кружить; раздаваться (often with out; to make a loud, clear sound • His voice rang through the house; A shot rang out); окружить кольцом; зазвонить; вызывать звонком (for; кого-либо, что-либо); растрезвонить; дать звонок (a bell); звонить (of a bell, phone, alarm clock, etc.); прозвонить (of a bell); обвести кружком; вызвать (often with for; to ring a bell (e.g. in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc. • She rang for the maid)
.אוסטר проявить себя как лучший стригаль в команде
.הגנה окружать
.חַקלָ срезать на кольцо (a tree, дерево); кольцевать
.טֶכנו кольцевать (ствол дерева); надевать обруч
.לא רש отдавать (иметь сходство с чем-либо другим, обладать признаками, чертами чего-либо другого • I was watching Fight Club again recently, a movie I quite enjoy, and one thing rang somewhat false to me. Abysslooker)
.מיושן замкнуть; замыкать
.מכשיר образовывать кольцо; располагать кольцом; обвивать; звонить
.סלנג залечивать (косяк; the blunt/joint; слюной, чтобы замедлить горение бумаги Tamerlane)
.ספורט звонить (при ошибке тарелочки)
.פִּיו окаймлять (Dulverton -- Woods ring the horizon; the Rivers Barle and Exe flow near by. (AA Illustrated Guide To Britain)Синяя полоска леса, окаймляющая горизонт, со страшной быстротой полетела навстречу... («Техника – молодёжи» 1938-08-09) ART Vancouver)
.צִיוּ ударить (a bell); ударять (a bell)
.תקשור вызывать звонком
Gruzovik, .יַעֲר окольцевать (pf of окольцовывать)
Gruzovik, .צִיוּ вызванивать (impf of вызвонить); вызвонить (pf of вызванивать)
надевать ободок; порезать кольцами
ring with [rɪŋ] v
Gruzovik обвести (pf of обводить); обводить (impf of обвести)
ring in (one's) ears [rɪŋ] v
Gruzovik отдаваться (impf of отдаться); отдаться (pf of отдаваться)
ring a lot [rɪŋ] v
Gruzovik, .לא רש назвониться
ring out [rɪŋ] v
Gruzovik, .לא רש трахать (impf of трахнуть); трахнуть (pf of трахать)
ring now and then [rɪŋ] v
Gruzovik перезванивать (impf of перезвонить)
ring bird's legs, etc [rɪŋ] v
Gruzovik, .גידול кольцевать (impf of окольцевать)
ring bird's leg, etc [rɪŋ] v
Gruzovik, .גידול окольцовывать (impf of окольцевать)
ringed [rɪŋd] adj.
כלל. отмеченный кружком; с кольцом; в кольцах; обручённый (с кем-либо); женатый; замужняя; окружённый кольцом (Paranoia); в форме кольца; согнутый в кольцо; имеющий кольцо; окружённый кольцом
.אֵקוֹ окольцованный (о птицах)
.ביולו кольчатый; кольцевидный
.גֵאוֹ обведённый кольцом
.זוֹאו окольцованный
.מָתֵי кольцованный (напр., о пространстве)
.מכשיר кольцевой
ringed
: 401 צירופים, 68 נושאים
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה4
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע1
אוסטרלי2
אידיומטי2
איכתיאולוגיה5
אמריקאי שימוש, לא איות2
אסטרונאוטיקה1
בְּנִיָה6
בּוֹטָנִיקָה3
ביוטקסיה1
ביולוגיה24
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גידול דגים גידול דגים3
דָת1
דו-חיים וזוחלים15
הִיסטוֹרִי1
הגנה אווירית2
הכספי1
המטולוגיה1
הנדסת חשמל2
הנדסת קול1
הפקה1
ווּלגָרִי5
זוֹאוֹלוֹגִיָה5
חַקלָאוּת4
טֶכנוֹלוֹגִיָה10
טלפוניה3
יַעֲרָנוּת20
יונקים6
ייצור יין1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה2
כללי120
לא מאשרים1
לא רשמי19
מֵטַלוּרגִיָה1
מֶרחָב4
מָתֵימָטִיקָה4
מיושן / מתוארך1
מכשירי חשמל1
ממשל תאגידי3
מקרוב48
משחקי מחשב1
משפט ימי ודיני ים2
נַוָטִי1
נַצְרוּת1
נדיר / נדיר1
נפט/נפט1
סְלֶנְג2
סייסמולוגיה1
עֵסֶק3
עוֹר2
עיבוד עץ6
פּוֹלִיטִיקָה1
פשוטו כמשמעו2
צִיוּרִי3
צַפָּרוּת15
צבאי1
צורת דיבור3
קרן המטבע הבינלאומית4
רְפוּאִי1
רֵטוֹרִיקָה1
תיאטרון2
תעשיית המלונאות1
תעשיית עיסת נייר2
תקשורת1
תקשורת המונים3