אנגלית ⇄ רוסית +

rigorous check מתח
כלל.	тщательная проверка (Mr. Wolf)
.נפט/נ	строгая проверка (dimock)