מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

restore

[rɪ'stɔ:] v
מתח
Gruzovik восстановить (pf of восстанавливать); восстанавливать; обновлять (impf of обновить); поправить (pf of поправлять)
כלל. возвращать (to; на прежнее место; to bring or give back • to restore law and order; The police restored the stolen cars to their owners); возвратиться; возвращаться; возобновляться; обновить; обновиться; обновлять; обновляться; поправиться; поправлять (здоровье); поправляться; регенерироваться; реставрироваться; реставрировать (картину и т. п.; to repair (a building, a painting, a piece of furniture etc.) so that it looks as it used to or ought to); возвратить; возвращать на прежнее место; возвратить на прежнее место; отдать обратно; возмещать; возместить; реконструировать; восстанавливаться; возвращать; отдавать обратно / восстанавливать; реконструироваться; восстанавливать здоровье; очищать (свз.); подкреплять силы; продлевать (напр., срок действия договора); поправить; отдавать обратно; возрождать (обычаи, традиции и т. п.); исправлять; укреплять (здоровье); восстановить (Alexander Demidov); вернуть; возродить; возвращать чему-л. прежний вид; снова убирать в склады; вновь складывать в магазины
.דִיפּ реставрировать (режим и т.п.)
.הִתעַ подтягивать (пружину)
.הובלה возвращать на место
.הנדסת, .מיושן подтягивать (напр. рессоры)
.טֶכנו ремонтировать; возобновлять
.ייצור возвращать в исходное положение
.לא רש ладить; разделать (to original form); разделаться (to original form); разделывать (to original form); разделываться (to original form); воссоздать (Damirules)
.מֶרחָ восстанавливать первоначальное состояние
.מָתֵי возобновить; воспроизвести; отдать; воспроизводить
.מיושן восставлять; восстановлять
.מיקרו восстановить (To copy files from a backup storage device to their normal location, especially if the files are being copied to replace files that were accidentally lost or deleted; To remove a record or item from the deleted folder and relink it to the record it was linked to before it was deleted)
.מכוני подтягивать (напр., пружины); рекуперировать
.מכשיר возвращать (в прежнее состояние или на прежнее место); возвращаться (в прежнее состояние или на прежнее место)
.משמעו вернуть себе (The northernmost community in the United States has officially restored its original name. 4uzhoj)
.נפט/נ восстановление
.סַפרָ реставрировать (рукопись и т.п.)
.סחלין запускать (электростанцию Ольга Матвеева)
.צִיוּ водворять
.צִיוּ, .לא רש склеивать; склеиваться; склеить; склеиться
.צורת воскрешать (How do I get over an affair I had and restore feelings for my husband? I can't go back to my ordinary life. Abysslooker)
.רְפוּ восстанавливать (силы, здоровье)
.רכבים восстанавливать (напр., поврежденный танк); подтягивать (напр., пружину)
.רשת מ копировать из архива; регенерировать
.שירות восстанавливать (напр., внешний вид одежды)
.תְעוּ восстанавливать; возмещать (напр., убытки)
.תקשור очищать (накопитель); восстанавливать (возвращаться в прежнее состояние); восстановить файлы на диске, скопированные с помощью команды backup
Gruzovik, .לא רש ладить
Gruzovik, .מיושן восставить (pf of восставлять); ресторировать (= реставрировать)
Gruzovik, .צִיוּ склеивать (impf of склеить); склеить (pf of склеивать)
восстановиться; восстанавливать (о праве, правовом положении, юридической силе); возвращать (в прежнее состояние); возвращать в прежнее состояние; восстанавливать (ремонтировать); излечивать; излечиваться; компенсировать; отдавать; восстанавливать (о правах, правовом положении, юридической силе); освежать; оживлять (клеевую плёнку); реставрировать
restore to original form [rɪ'stɔ:] v
Gruzovik, .לא רש разделать (pf of разделывать); разделывать (impf of разделать)
restored [rɪ'stɔ:d] adj.
Gruzovik возвращённый; восстановимый; регенерированный
כלל. восстановившийся; обновлённый; восстановленный
.הובלה реконструированный
реставрированный
restored
: 449 צירופים, 81 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה3
אורתודוקסיה מזרחית1
אידיומטי1
אלקטרוניקה קוונטית2
אסטרונאוטיקה3
אפולו-סויוז1
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת4
גיאופיזיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה14
דָת1
דיאלקטי1
הִתעַמְלוּת1
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת3
הוקי קרח1
זיהוי פלילי1
חוֹק8
חלוקת אנרגיה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה20
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע14
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה4
כלי מדידה1
כללי105
כספים7
לוֹגִיסטִיקָה4
מֶרחָב8
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה2
מדיניות חוץ1
מחשבים4
מטרולוגיה3
מיושן / מתוארך9
מיקרואלקטרוניקה1
מיקרוסופט7
מכוניות3
מכשירי חשמל2
מכשירי חשמל ביתיים1
מערכות אבטחה3
מערכת אנרגיה1
מקרוב51
משאבי מים1
נִיחוֹחַ1
נִשׂגָב1
נדיר / נדיר1
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז8
נפט/נפט8
סביבה1
סובייטית1
ספורט1
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה19
פִּיוּטִי1
פּוֹלִיטִיקָה16
פולימרים1
פטנטים1
צבאי19
רְפוּאִי5
ריאות1
רכבים משוריינים3
רפואת שיניים1
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט8
שדות שמן1
תְעוּפָה5
תִכנוּת8
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האנרגיה1
תקשורת6
תקשורת1
תקשורת המונים5