переприём(ретрансляция сигналов); ретрансляция(передача сервером электронной почты сообщений от сайта к сайту с помощью простого протокола управления сетью — SNMP)
довести что-либо до чьего-либо сведения(to someone • Please relay the following to the security crew at the next staff meeting: ... • A company needs to clearly define who is to be in control and relay this to all staff.4uzhoj)
передавать по этапам; сменять(особ. лошадей); сменяться; перенацеливать(Киселев); исправлять наводку(Киселев); передать(дальше по цепочке, каналам связи т.п., например • The FO will naturally relay information back to the battallion or company commander. • 'Ask him if there's anything in the middle,' said Wardani. Hand relayed the query. • The CCTV cameras relay what's going on to the headquarters. • Can you relay this message to John?4uzhoj); снова класть; транслировать(1. All the lights were worked by relays 2. Most private stations operate mainly as relays for foreign satellite broadcasts)