מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | צירופים
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] נמתח
Gruzovik переучёт; прикрепление
כלל. прописка; внесение в список; набор (Alex Lilo); регистрационный бланк (= registration form Alex Lilo); регистрация; регистрирование; учётная регистрация (когда "регистрация (юр.лица)" означает "incorporation". Alexander Demidov); регистрационный документ (a document showing that an official record has been made of something. OALD. "License and Registration Please" The cops in TV shows always say this. Alexander Demidov); запись актов гражданского состояния; заявка (form Alex Lilo); инкорпорация (VictorMashkovtsev); внесение в протокол; записывание в реестр; записывание в протокол; приписка
.אֵקוֹ внесение в список разрешённых препаратов; разрешение на продажу фармацевтического препарата
.אמריק общее количество записанных; списочный состав поступивших (в школы и т.п.)
.בַּנק регистрация ценных бумаг
.בקרת показание (прибора)
.הובלה фиксирование (контактного провода)
.טֶכנו совпадение; совмещение (рисунка фотошаблона с полупроводниковой пластиной); фиксирование (регистрация); показания (счётчика); совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах (кабеля)
.טורפד оформление (регистрация)
.טכנול приём
.ייצור запись (процесс)
.כַּלְ постановка на учёт; прописка (регистрация по месту жительства); оформление (документа); учёт (ведение записей)
.לא רש перекличка (Abysslooker)
.מֵטַל отсчёт
.מוּסִ регистровка (в органе wikipedia.org Николай Хруст)
.מיקרו расположение (key2russia); точность совмещения (key2russia); охраняемый товарный знак
.מכוני показание (счётчика)
.מכשיר показания счётчика; совмещение; совмещение фотошаблона с пластиной ИС; запись показаний; ведение записей в журнале; ведение записей в реестре; занесение в список; запись (в журнале или реестре); позиция (списка); снятие показаний; показание (напр. прибора); запись самописца
.מערכו протоколирование
.עיסוק ведение записей
.פִּרס запоминаемость
.פוליג приводка; выравнивание; совмещение
.פטנטי внесение в реестр
.ציוד выставление; центрирование; запись в регистр; запись (показаний); установка
.קַרטו, .הוֹצָ совмещение расчленённых оригиналов
.רְפוּ определение окклюзионного соотношения челюстей; определение окклюзионного соотношения (челюстей); регистратура (ART Vancouver)
.רפואת сопряжение (двух изображений; этап планирования и отслеживания операции; одна из функций системы VERION (хирургия катаракты) olga don)
.תְעוּ регистрация воздушного судна; бортовой номер (dragonfly_89)
.תקשור юстировка (киноплёнки или кинофильма в кадровом окне киноаппарата); совмещение (двух или нескольких изображений или плёнок); точная подгонка двух или более изображений на раздельных целлулоидных мультипликационных плёнках; точное совмещение двух или более изображений на раздельных целлулоидных мультипликационных плёнках; точная взаимосвязь между размещением камеры и мультипликационной целлулоидной плёнкой, которая экспонируется; точная подгонка трёх электронных пушек в ТВ передающей или приёмной трубке; приводка (перенесение отпечатанного изображения на подложку); процедура проверки прав и полномочий пользователя при входе в систему; запись документирование информации
пристрелка; отмечание стрельбы; приписка (морских судов); реестр; выписка из единого государственного реестра (AlexanderGerasimov); показание прибора; внесение в реестр (и т.п.); внесение в список (и т.п.); заявка; ориентирование (MichaelBurov); фиксация; учёт; регистрация (Учет, запись, включение в официальный реестр); оформление; отметка; регистрационная запись; постановка на воинский учёт; запись (регистрационная); регистр; внесение в регистр; документирование (данных); регистрация; показание счётчика; стояние кадра (Registration is a proper alignment of film in a rigid position); проверка
מחש. запись; занесение (в журнал)
registrations נ
регистрационные документы (Евгений Тамарченко); регистрационные свидетельства (Евгений Тамарченко); зарегистрированные права (Евгений Тамарченко)
official registration נ
Gruzovik оформление
registration with the police נ
Gruzovik, .מיושן пропись (= прописка)
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] adj.
כלל. регистрационный; прописной
.מָתֵי учётный
 אנגלית אוצר מילים
registration ['reʤɪ'streɪʃ(ə)n] נ
.נוֹטָ regis
registration: 2364 צירופים, 165 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה4
אָרְטִילֶרִיָה18
אבטחת מידע והגנת מידע3
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אוסטרלי1
איגודים מקצועיים2
איראן1
אלקטרוניקה קוונטית1
אמריקאי שימוש, לא איות8
אסטרונאוטיקה5
ארגונים לא - ממשלתיים11
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה6
בַּנקָאוּת15
בּוּרסָה6
בולאות / איסוף בולים2
בחירות4
בית ספר1
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות3
גֵאוֹלוֹגִיָה3
גיאופיזיקה6
גידול דגים גידול דגים2
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה11
דיג תעשיית דיג4
הַנהָלָה3
הַשׁקָעָה7
האומות המאוחדות3
האיחוד האירופאי4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח33
הגירה ואזרחות3
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת1
הכספי3
המשפט המנהלי16
הנדסת חשמל2
הפקה16
השתלות שיניים1
זואוטכניקה1
זכויות יוצרים1
חַקלָאוּת10
חוֹק222
חוק בינלאומי2
חוק ציבורי2
חוקי עבודה2
חינוך12
חשבונאות5
טֵלֶוִיזִיָה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה65
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע14
טלפוניה2
טראומטולוגיה1
ייעוץ1
ייצור כבלים וייצור כבלים1
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה5
כַּלְכָּלָה115
כוח גרעיני והיתוך1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי434
כספים6
כריית זהב1
לְהַתִישׁ5
לא רשמי1
לוֹגִיסטִיקָה3
מִשׁטָרָה12
מֵטַלוּרגִיָה6
מֵכָנִיקָה2
מַדָעִי3
מָתֵימָטִיקָה3
מדעי החיים1
מחשבים7
מטרולוגיה4
מימון SAP1
מינוח כימי1
מיסים27
מיקרואלקטרוניקה19
מיקרוסופט24
מכוניות48
מכס1
מכשירי חשמל21
מכשירי חשמל רפואיים5
ממשל תאגידי6
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה4
מקרוב22
מרשתת4
משאבי טבע ושימור חיות בר3
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים2
נַוָטִי6
נדל".נדל&q12
נוֹטָרִיקוֹן10
ניווט4
ניירות ערך3
ניסוי קליני3
נפט וגז3
נשק להשמדה המונית1
סִדְקִית1
סַפרָנוּת31
סביבה3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית2
סחלין1
סטָטִיסטִיקָה1
ספורט11
ספרדי-אמריקאי1
סקר2
עֵסֶק104
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני35
פַרמָקוֹלוֹגִיָה12
פִּרסוּם15
פּוֹלִיטִיקָה22
פוליגראפיה33
פולימרים1
פורטוגזית2
פטנטים163
פיזיקה5
צִיוּרִי1
צבאי107
ציוד אוטומטי10
ציוד משרדי7
צילום1
צילום4
קַרטוֹגרָפִיָה10
קנדה1
קריפטוגרפיה1
קרצ'.קרצ&#1
רְפוּאִי22
רִשְׁמִי5
רוּסִיָה1
רווחה וביטוח לאומי2
רוקחות ופרמקולוגיה13
רפואת עיניים4
רפואת שיניים27
רשמיים3
רשת מחשבים4
שַׁחְמָט7
שדות שמן1
שוק המרת מטבע חוץ1
שטרות1
שיווק1
שירות דואר1
שם הארגון2
תְעוּפָה23
תִכנוּת60
תַחְבּוּרָה10
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה1
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תחבורה בינלאומית1
תנועה בכביש2
תעסוקה1
תעשיית האנרגיה2
תעשיית המזון1
תעשיית המלונאות1
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת107
תקשורת2
תקשורת המונים59