אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

refresh [rɪ'freʃ] נ מתח
Gruzovik	свежить
כלל.	обновление данных (on a webpage Alexander Demidov); заново снабжать припасами; заново снабдить припасами; изменения (A major part of the refresh is how we work with people sankozh)
.טֶכנו	восстановление; обновление; регенерация
.טכנול	регенерация (воспроизведение изображения на экране дисплея)
.לא רש	выпивка
.מאגרי	обратная синхронизация (перезагрузка из базы данных; из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания Alex_Odeychuk)
.מכשיר	возврат в исходное состояние
.ציוד	регенерация (напр., перезаписью данных)
.תקשור	процесс восстановления видеоматериала в ЭЛТ путём повторного сканирования экрана 30 раз в секунду; регулярно обновлять содержимое динамического ЗУ с произвольным доступом путём считывания и перезаписи запомненных данных; восстановление частично искажённой информации или элементов изображения; обновление информации на экране монитора компьютера при работе в какой-либо программе (например, при работе с браузером)
	обновление (информации или изображения)
refresh [rɪ'freʃ] v
Gruzovik	освежить; прохладить (pf of прохлаждать); прохлаждать (impf of прохладить)
Игорь Миг	осовременивать
כלל.	подкреплять (отдыхом, пищей); освежать (отдыхом, пищей); подновлять; подкрепляться; подкрепиться; подновить; оживлять; оживить; освежаться; подправить; подправлять; возобновлять запасы; возобновлять припасы; обновиться; обновляться; оживиться; подсвежать; подсвежить; прохладить; прохлаждать; восстанавливать свежесть; поправлять; становиться свежим; наполнять силами (z484z); наполнять новыми силами (z484z); освежить в памяти; оживляться; доставлять отдохновение; доставлять успокоение; развлекать; увеселять; проветривать; освежить; бодрить (YuliaG)
.טֶכנו	восстанавливать; обновлять (информацию или изображение); регенерировать
.טכנול	актуализировать; обновлять информацию; регенерировать информацию; обновлять отображаемую информацию
.לא רש	промочить горло; отдыхать (Ася Кудрявцева); выпить
.מיקרו	переформатировать
.מכוני	перезаряжать (аккумулятор)
.מכשיר	регенерироваться; восстанавливаться; возвращать в исходное состояние; возвращаться в исходное состояние
.פְּסִ	повторять
.צִיוּ	освежиться
.רְפוּ	освежать (края раны); восстанавливать силы
.רְפוּ, .כִּיר	освежать края раны
	освежать в памяти; охлаждать; повторять в памяти; пополнять запасы; уточнять (Aiduza); обновлять; оживлять (клеевую плёнку)
מחש.	обновить
Refresh [rɪ'freʃ] v
.תקשור	«обновить» (команда в меню Advanced диалогового окна DriveSpace, Windows 98 — обновляет окно программы DriveSpace)
refresh with food, drink, etc v
Gruzovik	подкрепить (impf of подкрепить)

refresh: 326 צירופים, 37 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	1
אלקטרוניקה קוונטית	1
אסטרונאוטיקה	2
גרפיקה ממוחשבת	1
הכספי	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	27
טכנולוגיית SAP.	2
טכנולוגית מידע	54
כללי	52
לא רשמי	7
מֵכָנִיקָה	1
מאגרי מידע	1
מחשבים	10
מיקום רדיו	1
מיקרואלקטרוניקה	4
מיקרוסופט	20
מכשירי חשמל	12
מערכות אבטחה	1
מקרוב	29
מרשתת	1
משחקי מחשב	1
נִיחוֹחַ	1
נדיר / נדיר	1
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	1
סַפרָנוּת	1
עיבוד נתונים	1
פוליגראפיה	5
צבאי	1
ציוד אוטומטי	4
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	2
רובוטיקה	1
רשת מחשבים	3
תְעוּפָה	5
תִכנוּת	28
תקשורת	15
תקשורת המונים	26