מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
צירופים

reconciliation

['rekənsɪlɪ'eɪʃ(ə)n] נ
מתח
כלל. примирение; согласование; сопоставление (Zierael); приведение клиентом учёта своих операций в соответствие; улаживание; мирное разрешение (youtube.com Butterfly812); соглашение; присоединение к церкви
.בְּנִ увязка
.בַּנק приведение клиентом учёта своих операций в соответствие с учётом банка; урегулирование разногласия; сверка (банковских счетов)
.דִיפּ урегулирование (разногласий и т.п.)
.חשבונ выверка; сверка (бухг. nata_kost); квитовка (Alexander Matytsin); акт сверки расчётов (Nicholaz)
.טכנול синхронизация; объединение нескольких версий документа в одну; устранение несоответствий; приведение в соответствие
.כַּלְ выверка (финансовых документов); выверка данных; сверка учётных данных предприятия с информацией, содержащейся в банковской выписке; сверка взаиморасчётов (Mirinare)
.כריית сверка данных (MichaelBurov); соотнесение данных (MichaelBurov)
.לא רש мирение
.לוֹגִ согласование учётных данных
.מיקרו выверка (A practice of adjusting two or more accounts or statements so that the figures agree); сверка (An adjustment made to two versions of the same fixed or calculated number when they are not the same)
.רוקחו материальный баланс (Pooh)
.רשת מ согласованность
.תִכנו сверка истины (Alex_Odeychuk); сверка с источником истины (Alex_Odeychuk)
.תעשיי согласование (напр., финансовых вопросов); улаживание (напр., спорных вопросов по контрактам)
.תקשור объединение нескольких версий документов в одну; реконсиляция (gulnara11)
урегулирование разногласий; улаживание споров; согласование торговых книг; примирительная процедура; выверка счетов; урегулирование; улаживание (споров); урегулирование (разногласий)
מחש. совмещение (Women's participation in the labour market and the reconciliation of work and family responsibilities RealMadrid)
 אנגלית אוצר מילים
reconciliation ['rekənsɪlɪ'eɪʃ(ə)n] קיצור.
.נוֹטָ recnln; recon
reconciliation
: 340 צירופים, 63 נושאים
אַפְרִיקָה2
איגודים מקצועיים1
אמריקאי שימוש, לא איות2
ארכיטקטורה1
ארצות הברית2
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה1
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת9
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹגרַפיָה1
דִיפּלוֹמָטִיָה34
דָת3
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת2
הַנהָלָה1
האומות המאוחדות3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח3
הכספי2
הפקה1
חוֹק31
חינוך1
חשבונאות16
טכנולוגיית SAP.6
טלפוניה1
טנגיז2
יחסים בינלאומיים1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה19
כללי69
כספים2
כריית זהב2
לְהַתִישׁ8
לא רשמי1
מִשׂרָדִי1
מימון SAP18
מיקרוסופט12
מכשירי חשמל2
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה1
מקרוב12
נפט וגז2
נפט/נפט1
סִדְקִית2
סגנון עסקי1
סחלין1
סטָטִיסטִיקָה2
עֵסֶק11
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה11
פיזיקה גרעינית1
צבאי2
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'2
רְפוּאִי2
רִשְׁמִי2
רוקחות ופרמקולוגיה1
רשת מחשבים1
תְעוּפָה4
תעשיית האנרגיה1
תקשורת המונים10