מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

rations

נ
מתח
Gruzovik съестные припасы
כלל. норма довольствия (the amount of food allowed to a soldier etc.); продовольствие; продовольствие (преим. в армии, больницах и т.п.); нормированное продовольствие; провизия
.בַּנק Бюро правительственных финансовых операций (министерства финансов США)
.קולקט приварка; приварной; приварок
Gruzovik съестные припасы и запасы; пищевые продукты
Gruzovik, .לא רש приварка (= приварок)
продовольственное снабжение; паёк нормированное продовольствие (Киселев)
ration ['ræʃ(ə)n] נ
Gruzovik порцион
כלל. рацион; паёк (a measured amount of food etc. allowed during a particular period of time • The soldiers were each given a ration of food for the day); отношение; порция
.אִירו неприкосновенный запас
.בַּנק Корпорация автоматизации индустрии ценных бумаг (США); Федеральная корпорация жилищного ипотечного кредита (США)
.טֶכנו продовольствие; порция пищи
.טכנול соотношение
.מיושן паек; суточная дача
.תְעוּ пищевая норма
Gruzovik лимит
норма; продовольственное снабжение; доза (ограниченное количество чего-либо, позволенное иметь одному лицу Киселев); пища (Киселев); провизия (Киселев); продовольственный паёк (выдаваемый на конкретный срок Киселев); норма довольствия; суточная дача продуктов; суточная норма продовольствия; доза; определённая часть; паёк
паёк, рацион ration ['ræʃ(ə)n] נ
.פּוֹל дача (действие)
Rations נ
כלל. паёк (Lavrov)
ration of food ['ræʃ(ə)n] נ
Gruzovik, .מיושן дача
ration ['ræʃ(ə)n] v
כלל. распределять по карточкам; выдавать по нормам; выдавать по порциям; ограничивать выдачу какого-л продукта; нормироваться; снабжать продовольствием; нормировать выдачу; выдавать паёк; нормировать (продукты, промтовары; to allow only a certain amount of (food etc.) to a person or animal during a particular period of time • During the oil shortage, petrol was rationed); получать паёк; ограничивать; состоять на довольствии; выдавать пайки; нормировать выдачу какого-либо продукта; ограничивать выдачу какого-либо продукта; выделять (что-либо в ограниченном количестве sankozh)
.טֶכנו выдавать (по карточкам)
.טכנול нормировать
.כַּלְ нормировать (в целях экономии); распределять напр. продукты по карточкам
.מיושן установить паек
.נדיר продовольствовать (Супру)
рационировать; снабжать; обеспечивать; делить на дозы; делить на порции; выдавать по карточкам; распределять равномерно (ration out)
rationed v
Gruzovik нормированный; контингентный
rations adj.
.תְעוּ продовольственные пайки
 אנגלית אוצר מילים
ration ['ræʃ(ə)n] נ
.לוֹגִ Food needed for a man to fight and live on for 24 hours. (FRA)
.נוֹטָ rat; rtn
rations adj.
.נוֹטָ rats
rations
: 700 צירופים, 66 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אידיומטי7
אמריקאי שימוש, לא איות6
אסטרונאוטיקה6
אפולו-סויוז1
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת1
ביולוגיה1
בניית גשר1
גידול בעלי חיים13
גידול דגים גידול דגים2
הִיסטוֹרִי5
הִתעַמְלוּת1
האומות המאוחדות1
הומוריסטי / מצחיק2
הכספי1
ווּלגָרִי3
ז'1
זואוטכניקה3
חַקלָאוּת40
חיל הים2
חשבונאות12
טֶכנוֹלוֹגִיָה6
טורפדו3
טכנולוגית מידע2
טנגיז1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה19
כללי79
כספים2
לא רשמי9
לוֹגִיסטִיקָה67
מֶרחָב10
מָתֵימָטִיקָה3
מכוניות3
מקרוב111
נַוָטִי3
נוֹטָרִיקוֹן3
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז2
סְלֶנְג3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית9
סחלין2
סטָטִיסטִיקָה2
סלנג שחור / שפה אפרו-אמריקאית1
עֵסֶק2
עיבוד בשר1
פִּתגָם2
פּוֹלִיטִיקָה1
פיזיקה1
צבאי198
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי2
רְפוּאִי9
רכבים משוריינים1
רפואת תעופה5
שַׁחְמָט1
שירות אוכל וקייטרינג3
שפה צבאית2
תְעוּפָה7
תַחְבּוּרָה1
תעשיית האנרגיה1
תעשיית המזון3
תקשורת1
תרגום מסביר1