אנגלית ⇄ איטלקית איסלנדית אפריקאנס גרמנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית ליטאית סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית קוריאנית רוסית +

ratio delay method מתח
.מָתֵי	метод быстрого считывания; метод анализа потерь рабочего времени
ratio-delay method
.כַּלְ	метод моментных наблюдений