אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית סלובנית ספרדית סרבית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

random synchronizing מתח
.טֶכנו	включение без контроля синхронизации; грубая синхронизация; синхронизация без контроля синхронизма; случайная синхронизация
.מערכת	включение без контроля синхронизма (MichaelBurov)