אנגלית ⇄ סינית רוסית +

rake in the dough מתח
.אידיו	грести деньги лопатой (To earn a lot of money (opploans.com) • «Всем почему-то кажется, что художники гребут деньги лопатой. Такой вздор!» (из рус. источников) ART Vancouver)
.סלנג	грести бабки (materiality); купаться в бабле (Pokki)