אנגלית ⇄ אוקראינית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית יפנית סינית סרבית לטינית פולנית רוסית

put to shame מתח
Gruzovik	выставить на позор; посрамлять (impf of посрамить); осрамлять (impf of осрамить); устыжать
Игорь Миг	утереть нос; заставить краснеть; утирать нос (кому-либо); посрамлённый (Слишком мелким и жалким было видение бывшего губернатора Арканзаса, одного из самых отсталых штатов США. Он мечтал о посрамленной и разваленной России, ненавидимой соседями и всем миром.)
כלל.	опозорить; осрамить; осрамиться; посрамиться; посрамлять; посрамляться; срамиться; страмить; устыдить; заставлять краснеть ("Putin is extremely well informed on a wide range of subjects (indeed, he would put many American candidates to shame) and he is capable of explaining difficult issues to the public in a simple and persuasive way."); заставить покраснеть; заставить покраснеть от стыда; заставлять краснеть от стыда; пристыдить; пристыжать; посрамить; срамить; стыдить
.אידיו	заткнуть за пояс (He said Newt would put Obama to shame. ART Vancouver)
.לא רש	заткнуть за пояс
.מיושן, .דיאלק	соромить; срамотить
Gruzovik, .דיאלק	страмить (= срамить)
Gruzovik, .לא רש	засрамить; совестить (impf of усовестить); усовестить (pf of совестить)
Gruzovik, .מיושן	соромить (= срамить); срамотить
	засрамить
put someone to shame
.אידיו	утереть нос (In this 1969 film, British gangsters are trying hard to put the Italian organized crime to shame. ART Vancouver)
	навлечь на кого-либо позор
put smb. to shame
כלל.	пристыдить (кого́-л.)

put to shame: 1 צירופים, 1 נושאים

נַצְרוּת

1