серьёзно подумать над (чем-л.) (to think seriously about something • I need some interesting suggestions so if you can put your thinking cap on I'd be grateful. Bullfinch)

.אידיו

обдумывать (Taras); подумать как следует (Taras); как следует обдумать (Taras); хорошо обдумать (Taras); как следует подумать (You have to put your thinking cap – Тебе придется как следует подумать Taras); хорошо подумать (Taras)

.אמריק

включить голову (You have to put your thinking cap on Taras)

put one's thinking-cap on

כלל.

пораскинуть мозгами (Anglophile)

put thinking cap on

.אידיו

начать думать (markovka)

put thinking-cap on

: 10 צירופים, 5 נושאים

אידיומטי	2
כללי	4
לא רשמי	1
מקרוב	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה

put one's thinking cap on