אנגלית ⇄ רוסית

pull somebody's chestnuts out of the fire מתח
.פִּתג	загребать жар чужими руками; пытаться на чужом горбу в рай въехать; таскать каштаны из огня для (кого-либо)