אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית סינית סרבית לטינית פולנית צרפתית רוסית +

pull on מתח
כלל.	потянуть ручку к себе; натягивать чулки; натягивать (to put on (a piece of clothing) hastily • She pulled on a sweater); натянуть; тянуть ручку на себя; тянуть ручку к себе; потянуть ручку на себя; продолжать грести; предмет одежды без застёжек; натягать; натягиваться; натянуться; достать оружие и угрожать им (Из книги Kushner, David / "Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto" Цитата: "The guy pulled a machete on him". Перевод: "Парень достал мачете и пригрозил ему".); напялить (Anglophile); достать оружие и угрожать им (The guy pulled a machete on him Palmirov); надеваемый
.הנדסת, .מיושן	тянуть ручку, рычаг на себя
.לא רש	напяливаться; напялиться; пялить; пялиться; напяливать (an item of clothing that is too small); натаскивать (an item of clothing); натащить (an item of clothing); залуплять (Johnny Bravo)
.מָתֵי	притягивать; притянуть
.מכוני	тянуть на себя
.רכבים	тянуть на себя (рукоятку, ручку, рычаг)
	тянуть к себе; затягиваться (сигаретой и т. п.); надвигать; натягивать на себя
pull on a tight garment
Gruzovik	напяливать (impf of напялить)
pull-on ['pulɔn]
כלל.	предмет одежды без застёжек (свитер, перчатки, пояс); надеваемый; натягиваемый (без застёжки)
pull on a tight garment
Gruzovik, .לא רש	напялить (pf of напяливать); пялить
pull something on a person
.סְלֶנ	обмануть

pull on : 183 צירופים, 28 נושאים

אוסטרלי	1
אידיומטי	37
אמריקאי שימוש, לא איות	9
אסטרונאוטיקה	2
בניית ספינות	1
הִתעַמְלוּת	1
הַלבָּשָׁה	1
הובלה ברכבת	1
ווּלגָרִי	2
ז'	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
כללי	62
לא רשמי	11
מֵטַלוּרגִיָה	2
מֶרחָב	1
מיושן / מתוארך	3
מכוניות	2
מכשירי חשמל	2
מקרוב	18
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	9
סייסמולוגיה	1
עֵסֶק	1
עיבוד בשר	1
צִיוּרִי	4
צוּרַת הַקטָנָה	1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	1
תעשיית המזון	1