|
| מתח |
|
| כלל. |
доступная неограниченному кругу лиц информация (Lavrov); гласная информация (yerlan.n); открытая информация (Embarrassing public information about people’s past—arrests, convictions, bankruptcies, and so on—has always been kept in archives (government or newspaper), but pre-Internet it was hard to systematically find such information. A.Rezvov) |
| .אקטיב |
информация, находящаяся в распоряжении государственных органов (BabaikaFromPechka) |
| .טֶכנו |
общая информация |
| .יחסים |
информация для общественности |
| .מערכו |
информация для населения |
| .פִּרס |
информирование общественности |
| .רִשְׁ |
информация, являющаяся общественным достоянием (ART Vancouver); доступная для общественности информация (ART Vancouver) |
| .רשת מ |
общедоступная информация |
|
общественная информация; пропаганда среди гражданского населения; публичная информация; открытая информация (Alexander Matytsin); общедоступная информация (Factual or circumstantial knowledge or the service, office or station providing this knowledge for an entire population or community, without restriction; Фактические или подробные знания, либо служба, организация, центр, предоставляющие такую информацию для общественности без ограничений) |
|
|
|
информация в открытых источниках (контекст. Samura88); информирование общественности (PI) |
|
| אנגלית אוצר מילים |
|
|
| .ארצות |
Within public affairs, information of a military nature, the dissemination of which is consistent with security and approved for public release (JP 3-61) |
