אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית הונגרית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צרפתית רוסית שוודית +

prosecute ['prɒsɪkju:t] נ מתח
	выступление в качестве обвинителя
prosecute ['prɒsɪkju:t] v
כלל.	отдать под суд; предавать суду; привлечь к суду; отдавать под суд; подвергать уголовному преследованию (Stas-Soleil); преследовать (план, намерение); преследовать судебным порядком; выполнять; продолжать (занятие и т. п.); выступать в качестве обвинителя; выступить в качестве обвинителя; заниматься (чем-либо); преследовать по суду; привлечь к ответственности (Maksim Kozlov); проводить; поддерживать государственное обвинение в суде (в контексте 4uzhoj); привлекать к ответственности (sva); вести́; отдавать кого-нибудь под суд; вести дело; искать в суде; вести занятия; возбуждать уголовное дело (to bring a legal action against • He was prosecuted for theft)
.חוק פ, .אמריק	возбуждать уголовное дело (The United States Attorney prosecuting the Oklahoma City bombing says that the Justice Department has not decided whether to support the defense's effort to remove the judge from the case. — Федеральный прокурор, возбудивший дело по факту взрыва в Оклахома Сити заявляет, что Департамент юстиции пока не решил, поддерживать ли усилия защиты, направленные на отстранение судьи от рассмотрения данного дела.)
.לוֹגִ	производить
.מיושן	возбуждать судебное преследование
.משפט	возбуждать и вести антимонопольное дело (Moreover, enforcers can intervene when the super-platform uses unfair tactics to favor its own services and products on its platform over those of independent producers. Competition officials dealt with this issue when prosecuting Microsoft. A.Rezvov)
.עיסוק	поддержать обвинения; поддерживать обвинения
.צִיוּ	преследовать
Gruzovik	предавать суду; отдать под суд; отдавать под суд; предавать суду
	предъявить иск; преследовать в судебном или уголовном порядке; обвинить; обвиняться; преследоваться; осуществлять уголовное преследование в отношении (Stas-Soleil); обвинять; поддерживать обвинение; преследовать в судебном порядке; предъявлять иск; возбуждать дело; преследовать по закону; преследовать в уголовном порядке; осуществлять уголовное преследование (Stas-Soleil); возбудить дело; вести процесс; привлечь к уголовной ответственности (Protests rocked the streets of Jakarta as 100,000 people demanded that Purnama be prosecuted for allegedly blasphemous remarks. 4uzhoj); привлекать к уголовной ответственности (If the revenue protection officer thinks that you have been travelling with intent to avoid paying the fare, this is a criminal offence and you might be prosecuted. 4uzhoj); обвинять судебным порядком; искать в суде на (кого-л.); отыскивать свои права на суде

prosecute : 147 צירופים, 19 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	2
בריטית שימוש, לא איות	2
הַנהָלָה	18
האומות המאוחדות	1
זכויות יוצרים	1
חוֹק	54
חוק פלילי	6
כַּלְכָּלָה	1
כללי	22
לא רשמי	1
לוֹגִיסטִיקָה	1
מִשׁטָרָה	1
מכוניות	1
מקרוב	23
עֵסֶק	3
עיסוק נוטריוני	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
פטנטים	4
צבאי	3