אנגלית ⇄ רוסית +

program status book מתח
.כַּלְ	книга учёта состояния программы
.ניהול	журнал учёта состояния программы (ssn)
.תְעוּ	книга учёта работ по программе
	сборник данных о состоянии программы; книга учёта хода работ по программе
programme status book
.חשבונ	книга учёта состояния программы