אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית צרפתית רוסית +

prescoring נ מתח
.אֲקוּ	звукозапись до съёмки
.בַּנק	Прескоринг (Anaterma); пре-скоринг (Anaterma)
.טֶכנו	досъёмочная звукозапись; запись звука до киносъёмки
.תקשור	предварительное озвучивание; запись звука, предшествующая съёмке изображения; запись звуковой дорожки для использования в процессе киносъёмки сцены (часто в мультипликации); запись звуковой дорожки на видеоленту перед записью изображения