מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | צירופים

plates

נ
מתח
כלל. блюдца; тарелки
.גליל толстые листы (размером: толщиной более 0,18" при ширине более 48"; толщиной более 0,23" при ширине более 6"; весом более 7,53 и 9,62 фунт/кв. дм при ширине, соответственно, более 48" и 6")
.הנדסת, .מיושן толстолистовой металл
.חוק פ, .אמריק, .לא רש номера (машины)
.טֶכנו толстый листовой прокат
.לא רש ноги
.מֵטַל, .מיושן толстое листовое железо; толстая листовая сталь; пластинки кристаллов
.מֶרחָ листовой толстый прокат
.מכוני номера (Nuraishat)
.נַוָט обшивка (Julchonok); листовой материал (толщиной от 6 мм и выше); толстолистовой материал (толщиной от 6 мм и выше)
.סַפרָ таблицы; иллюстрации
.רְפוּ пластинки
.תקשור лепестки (из которых состоит телевизионная маска); пластины; аноды; обкладки (конденсатора)
пластины (из меховых шкурок); пластины напр. из стекла для наклейки кож при сушке
plate [pleɪt] נ
Gruzovik чешуя
כלל. тарелка для сбора пожертвований (в церкви, тж. church plate); столовое серебро; металлическая посуда (преимущественно серебряная или золотая); плита (металла); лист (металлический; a sheet of metal etc.); полоса (The ship was built of steel plates); листовая сталь; пластинка (металлическая); дощечка; дощечка с фамилией (на двери, тж. door plate); номерной знак (на автомобиле, тж. license plate); фотопластинка (a sheet of glass etc. coated with a sensitive film, used in photography); вклейка (an illustration in a book, usually on glossy paper); иллюстрация на отдельном листе; эстамп; вставная челюсть (a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it); экслибрис; гальваноклише; стереотип; призовой кубок; скачки на приз; дощечка с надписью; листовое железо; доска (металлическая); броня; металлический лист; ассорти (ledimitri); вывеска (с названием учреждения nyasnaya); кнопка (на сумке, кошельке Mermaiden); приз; сервировка; иллюстрация (The book has ten full-colour plates); печатная форма; гравюра; тарелка (a shallow dish for holding food etc. • china plates); плешь (he had huge beard and big shiny plate, like his head was upside down); лысина (КГА); бляха; латы, состоящие из металлических пластинок; металлическая доска для гравирования; стереотипная доска; серебряная посуда; серебряные ножи; серебряные вилки; золотая посуда; накладное серебро; аплике; циферблат (у часов); медный кружок (для часовых колёс); личинка (на дверном замке); скаковой приз; номер автомобиля; груз; блюдо; изделия из золота серебра (articles made of, or plated with, usually gold or silver • a collection of gold plate); табличка (a flat piece of metal inscribed with e.g. a name, for fixing to a door, or with a design etc., for use in printing); аспид; боровок; плата (magnetic)
.אַרכֵ блюдо (dish, big); тарелка (small); блюдце (very fine); пластина (sheet); накладка (applied to one side of an artifact; applied to hard backing); обкладка (bent around an artifact); бляха (applied to soft backing, badge); бляшка (нашивная); таблица (in a book, в книге); щиток (of a brooch, фибулы)
.אלקטר обкладка конденсатора; осадок
.אמריק анод радиолампы
.אסטרו листовой металл; секция (поддона чистовой палатки)
.ארכיט платформа; лист (металла, стекла и т.п.); мауэрлат (горизонтальный брус, лежащий по верху стены, воспринимающий распор стропил); полоса (металла, стекла и т.п.); посуда; офортная доска
.בְּנִ мауэрлат; нижняя обвязка; сланец; циферблат; опорный деревянный брус; верхний брус обвязки; листовой материал; наладка; листовое стекло; зеркальное стекло; стальная плита; лист; пластинка; номерной знак
.ביוטכ микробиологическая плашка (для клонирования, титрования и @т.п.); тарелка (сепаратора)
.ביולו чашка
.בייסב "пластина" (прямоугольник, вкопанньш в центре инфилда, которого обязан касаться ногой питчер, вводя мяч в игру Alex Lilo)
.בניית толстолистовая сталь; анод
.גֵאוֹ литосферная плита; сланцевая порода с крупной отдельностью; табличка; графическое приложение (Углов)
.גיאופ подставка
.גידול подкова (lizavetan); табличка (морского жёлудя dimock)
.הִיסט торель (Anglophile)
.הִתעַ заводская марка (на станке); металлический электрод аккумулятора; сланцевая порода (с крупной отдельностью); толстый лист (металла)
.הַלחָ толстый лист
.הידרו стенка; пластинка (тип снежного кристалла по Международной классификации снега)
.הנדסה обшивка (напр. гидротехнического затвора); листовое железо (толще 1/4 дюйма); тарелка (напр., в деаэраторе); перегородка (в подогревателях)
.הנדסת обкладка (конденсатора)
.הנדסת, .מיושן доска; диск; лист (металла); анод электронной лампы
.הרלדי золотая монета; серебряная монета
.ווּלג фелляция; физически привлекательная девушка
.זוֹאו чешуйка
.חוק פ, .אמריק, .לא רש номера (машины)
.טֶכנו гальваническое покрытие; жесть; толстолистовая сталь (толстый); электролитическое покрытие; пластинчатый порошок; накладка; планка; плитка; предметное стекло; толстолистовое железо; анод (в гальванических и аккумуляторных элементах); заводская табличка; обшивка; подстропильная вязка; панель; техническая кассета (поддон, напр., для загрузки флаконов в автоклав fruit_jellies); решётка (волчка или мясорубки); сланцевая горная порода; платина; фотопластинка; металлокерамический диск (Внимание! См. по контексту; в муфтах, колесных тормозах и т.д.); планка (Внимание! См. по контексту; регулировочная, генератора); пластина (Внимание! См. по контексту; муфты); монтажная плата
.טֶכנו, .מיושן матрица; амальгамационный медный лист; броневая плита; горизонтальный деревянный брус в крепи шахты; чёрный глинистый сланец; металлическая доска для гравюры; мацерлат
.טורפד перегородка (экран, щит); скоба
.טכנול диск (в ЗУ); плашка; плата; лист резервуара
.יַעֲר бумага для гравюр; высевающий диск; планка (ролла); разбросной диск; табло; щит
.כְּרִ полоса; сланцевая порода; длинный брус деревянной крепи (шахтного ствола)
.כִּימ тарелка (колонны)
.כִּיר черепная пластинка (mazurov)
.כלי מ притир (верхний и нижний в станке системы точного шлифования nikolkor)
.מִיקר чашка (для посева)
.מֵטַל толстый металлический лист (Val_Ships); толстый лист; толстая листовая сталь; металлизационное покрытие; плакированный слой
.מֵטַל, .מיושן толстое листовое железо; пластинки кристаллов
.מֵכָנ проволочка (для измерения диаметра резьбы по методу Витворта Foxcorefox)
.מֶרחָ листовой толстый металл; листовой толстый прокат; тарелка; этикетка
.מָתֵי таблица; штамп
.מיושן притолока
.מיקרו обкладка; фотошаблон
.מכוני номер
.מכוני, .מכשיר плоская чашка; планшет
.מכשיר покрытие; осаждённый слой; напылённый слой; фотографическая пластинка; анод
.נַוָט электрод (аккумулятора)
.נפט/נ пластина; эквивалентная одной тарелке; тарелка (ректификационной колонны)
.סְלֶנ картинка; красиво одетая женщина; модно одетая женщина; привлекательная женщина
.סַפרָ вкладной лист; иллюстрация на вкладном листе; диапозитив
.עיבוד, .אמריק грудная часть говяжьей туши (середина груди и завиток); лопаточный шпик; зашейная часть свиной туши
.פַרמָ хроматографическая пластинка
.פִּרס вкладная иллюстрация
.פוליג вкладная иллюстрация на отдельном листе; клише; форма; гальвано; иллюстрация; гальваностереотип; формная пластина
.פלסטי плита (этажного пресса)
.ציוד дисковая пила; табличка (напр., на станке); шайба
.קַרטו карта; гравировальная доска; рисунок; чертёж; схема (в книге); снимок
.קולקט металлическая посуда (преим. серебряная или золотая); столовая посуда
.רְפוּ металлическая пластинка (для соединения костных отломков); слой питательной среды (в чашке Петри); зубной протез; бляшка; вкладная стелька; металлическая пластинка для соединения костных отломков; слой питательной среды в чашке Петри; пластинка для соединения костных отломков (MichaelBurov)
.רְפוּ, .מִיקר чашка Петри
.רָדִי, .מיושן анод катодной лампы в виде пластины
.רכבים броневая плита
.שדות ребро
.תְעוּ толстый лист (металла)
.תְעוּ, WWII. пластинка элемента
.תַעֲש металлический лист; анод (вакуумной лампы)
.תעשיי тарелка (напр., клапана или деаэратора); планка ролла; фланец; подкладка; тарелка (напр., клапана, деаэратора); толстый лист металла; толстый листовой металл; башмак (деталь прядильной машины периодического действия); перегородка (напр., в подогревателе)
.תקשור фильм диапозитив, используемый для фронтальной или рирпроекции, как задний фон; стеклянная пластина с эмульсией; табличка с паспортными данными
Gruzovik, .דיאלק накладать (= накладывать)
Gruzovik, .מיושן тарель
radiat. мишень; антикатод
металлическая пластинка (на колодке); подковка (на каблуке); плита; лист (напр. карты); вкладная иллюстрация (в книге); листовая жесть; стальной лист; бирка; бляха (на ремне); диск штанги; наличник (anvil); машинная печатная форма; металлический электрод (аккумулятора); пластинка (тонкая, шестиугольная, реже треугольная снежинка без лучей); плоский диск; плоскость; толстый листовой прокат; броневые листы (Киселев); броневая бирка (Киселев); броневая бляха (на ремне Киселев); щиток; алидада теодолита; полотнище; грудинка (мясной отруб)
anvil plate [pleɪt] נ
Gruzovik наличник
display plate [pleɪt] נ
Gruzovik щит
flat plate [pleɪt] נ
כלל. мелкая тарелка
frame plate [pleɪt] נ
כלל. платина (of a clockwork)
heavy plate [pleɪt] נ
.מֵטַל толстый лист
steel plate [pleɪt] נ
.מֶרחָ толстолистовая вид проката сталь
cast iron plate [pleɪt] נ
пластина (литая стальная)
mounting plate [pleɪt] נ
Gruzovik плата
printing plate [pleɪt] נ
.טכנול печатная форма
Plate [pleɪt] נ
.כרומט неподвижная фаза (Pigletchen)
small plate [pleɪt] נ
.מֶרחָ пластинка
steel plates נ
.מֶרחָ толстолистовая вид проката сталь
cover plate [pleɪt] נ
.שדות накладка
baffle plate [pleɪt] נ
Gruzovik, .טֶכנו боровок
plate of multiplex telegraph distributor [pleɪt] נ
Gruzovik, .טלגרפ диск
plate [pleɪt] v
כלל. расковывать в листы; обшивать металлическим листом; обшить металлическим листом; накладывать серебро; наложить золото; накладывать золото; наложить серебро; лудить; расплющить; расковать в листы; покрывать металлом; золотить; никелировать; оковывать (бронёй); серебрить; покрывать бронёй; накладывать золото (и т.п.); покрывать (благородными металлами)
.אסטרו покрывать листовым металлом
.ביולו высевать на чашки
.טֶכנו плакировать; выделять на электроде; металлизировать; наносить гальваническое покрытие; наносить покрытие; наносить электролитическое покрытие; осаждать на электроде
.כִּימ платировать; разводить; посеять на чашку Петри
.כלי נ накладывать золото (при гравировке ABelonogov); накладывать серебро (при гравировке ABelonogov)
.מִיקר высевать на чашке; делать посев на пластинке
.מיקרו наносить покрытие электролитическим методом
.מכשיר электролитически осаждать
.נַוָט обшивать металлическими листами; обшивать бронёй; обшивать плитами; покрывать плитами
.נפט/נ обшивать листами (металла, пластика)
.פוליג изготовлять гальваноклише; изготовлять стереотип; изготовить стереотип; стереотипировать; изготовлять гальваностереотип
.פולימ покрывать (гальваническим способом)
.רְפוּ высевать на чашку Петри
.תעשיי платировать (в процессе вязания)
придавать форму листа; гальванизировать
 אנגלית אוצר מילים
plate [pleɪt] קיצור.
.נוֹטָ, .מכשיר plt
.נוֹטָ, .פולימ pl.
plates
: 15583 צירופים, 323 נושאים
GOST22
Radiation17
Radiography1
אֲנָטוֹמִיָה28
אֲקוּסְטִיקָה24
אֵקוֹלוֹגִיָה14
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה5
אַסטרוֹנוֹמִיָה37
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה29
אַתלֵטִיקָה4
אָרְטִילֶרִיָה31
אגרוכימיה3
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה13
אוורור3
אוסטרלי1
אופטיקה ענף פיזיקה12
אופנה1
אידיומטי16
איכתיאולוגיה2
אינסטלציה6
אירו הידרודינמיקה20
אלקטרוכימיה59
אלקטרוניקה קוונטית46
אלקטרורפואה2
אמריקאי שימוש, לא איות16
אנגלית בריטית איות2
אנטנות ומובילי גל45
אנרגיה סולארית18
אסטרונאוטיקה119
אפולו-סויוז1
אקלימטולוגיה6
אריזה32
ארכיטקטורה51
בְּנִיָה958
בִּיוֹכִימִיָה6
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בִּילְיַארד1
בֵּית יְצִיקָה9
בַּנקָאוּת3
בַּקטֶרִיוֹלוֹגִיָה3
בּוֹטָנִיקָה4
בדיקה לא הרסנית40
בולאות / איסוף בולים2
בטון29
ביוטכנולוגיה36
ביולוגיה23
ביולוגיה מולקולרית7
ביטוח3
בייסבול1
בינה מלאכותית2
בישול37
בניית גשר21
בניית מבנים12
בניית ספינות143
בקרת איכות ותקנים7
בריאות ובטיחות תעסוקתית5
בריטית שימוש, לא איות2
ג'6
גֵאוֹגרַפיָה7
גֵאוֹלוֹגִיָה105
גיאולוגיה הנדסית2
גיאופיזיקה36
גידול בעלי חיים7
גידול דגים גידול דגים4
גידול כלבים1
גידול עופות1
גידול פרחים1
גלוונופלסטיקה1
גליל מלאי63
גמולוגיה1
גנטיקה18
גרפיקה ממוחשבת1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה4
דָת8
דו-חיים וזוחלים3
הִיסטוֹרִי13
הִתעַמְלוּת21
הַטבָּעָה1
הַלחָמָה65
הַנדָסָה1
הַנהָלָה1
הַנעָלָה4
הַסָקָה1
האומות המאוחדות3
הגנה אווירית3
הוֹדוּ1
הוֹצָאָה לְאוֹר2
הובלה ברכבת293
הומוריסטי / מצחיק2
הוקי קרח1
הידראוליקה3
הידרוגרפיה3
הידרולוגיה4
הכספי24
הנדסה גנטית5
הנדסה הידראולית11
הנדסה תרמית89
הנדסת חשמל50
הנדסת מכונות422
הנדסת רדיו49
הפקה13
השתלות1
התאמות2
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי1
ז'11
זוֹאוֹלוֹגִיָה3
זיהוי פלילי1
זיקוק אלכוהול7
חַקלָאוּת59
חַשְׁמַל8
חוֹק3
חומרי בנייה9
חוק פלילי3
חינוך2
חציבה1
חתירה2
טֵלֶוִיזִיָה3
טֶכנוֹלוֹגִיָה2971
טוקסיקולוגיה2
טורבינות גז בעירה7
טורפדו3
טילים1
טכנולוגיית חממה2
טכנולוגיית נפט וגז33
טכנולוגית מידע49
טלגרפיה1
טלפוניה4
טנגיז21
טעינת ציוד1
טקטוניקה14
טראומטולוגיה3
יַעֲרָנוּת96
יאכטות5
ייצור זכוכית1
ייצור חלב1
ייצור יין3
ייצור כבלים וייצור כבלים14
ייצור מיכל זכוכית2
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה148
כִּימִיָה90
כִּירוּרגִיָה3
כַּלְכָּלָה7
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך5
כימיה אנליטית14
כלי מדידה1
כלי מכונה4
כלי נשק ועבודות נשק64
כלים1
כללי673
כרומטוגרפיה15
כריית זהב11
לִנְסוֹעַ1
לא רשמי18
לוֹגִיסטִיקָה4
לייזרים1
לימודי תרבות1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה11
מִלָה בְּמִלָה1
מִסְחָר2
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה386
מֵכָנִיקָה16
מֶרחָב209
מַאֲפִיָה1
מַדָעִי1
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה54
מדחסים1
מדעי החומרים5
מדעי החיים1
מוּסִיקָה7
מוליקפאק1
מוצרים סרוגים3
מחליפי חום5
מחשבים12
מטרולוגיה34
מיושן / מתוארך7
מימון SAP1
מיקום רדיו3
מיקרואלקטרוניקה19
מכונות ומנגנונים36
מכונות חשמליות2
מכוניות482
מכס1
מכשיר שמיעה1
מכשירי חשמל337
מכשירי חשמל ביתיים7
מכשירי חשמל רפואיים80
מסוקים1
מעגלים מודפסים2
מעגלים משולבים1
מערכות אבטחה14
מערכות כיבוי וכיבוי אש10
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז4
מפעלים לעיבוד נפט15
מקרוב726
משאבות8
משאבי טבע ושימור חיות בר19
משאבי מים6
משחקי מחשב2
מתקנים2
נִיחוֹחַ5
נַוָטִי563
ניווט36
ניטור רטט1
ניסוי קליני4
ניתוח מתמטי1
ננוטכנולוגיה50
נפט וגז64
נפט/נפט162
נשק להשמדה המונית8
סְלֶנְג26
סִימָן מִסחָרִי3
סַפרָנוּת113
סביבה1
סובייטית9
סחלין85
סחלין א7
סחלין ר3
סחלין ש1
סיווג מסחר4
סייסמולוגיה46
סלילת כבישים4
ספורט11
ספורט אופניים2
ספקטרוסקופיה2
סקִי1
סקר2
עֵסֶק6
עבודות כביש44
עוֹר34
עיבוד בשר21
עיבוד מינרלים4
עיבוד עץ57
פִיסִיוֹלוֹגִיָה12
פַרמָקוֹלוֹגִיָה15
פִּרסוּם51
פִּתגָם6
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה63
פוליגראפיה766
פולימרים93
פטנטים3
פיזיקה84
פיזיקה גרעינית10
פיזיקה של אנרגיה גבוהה31
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ3
פלסטיק54
צַפָּרוּת1
צבאי387
צוּרַת הַקטָנָה1
צוללות1
ציוד אוטומטי194
ציוד מעבדה20
ציוד משרדי30
ציטולוגיה2
צילום7
צילום12
צינורות8
צלילה1
קֵרָמִיקָה3
קֵרוּר105
קַרטוֹגרָפִיָה150
קולקטיבי2
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'2
רְהִיטִים1
רְפוּאִי236
רָדִיוֹ2
רדיולוגיה1
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה16
רישום1
רכבים משוריינים158
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רכיבי מכונה9
רפואה וטרינרית1
רפואת עיניים4
רפואת שיניים65
שֶׁעָנוּת4
שַׁחְמָט1
שַׁיִט5
שדות שמן30
שחייה4
שיווק3
שייט קיאקים2
שירות אוכל וקייטרינג9
שירותים ציבוריים13
שם מקומי1
שסתומים3
שפה צבאית2
תְעוּפָה241
תִכנוּת4
תַבְרוּאָה1
תַחְבּוּרָה239
תַעֲשִׂיָה19
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹרַת הַחִסוּן85
תוֹרַת הַעוּבָּר2
תוֹרַת הַתְעוּפָה3
תחביבים ובילויים1
תחנות כוח הידרואלקטריות4
תנועה בכביש1
תעופה צבאית4
תעשייה כימית2
תעשייה לא ברזלית2
תעשיית האלומיניום4
תעשיית האנרגיה61
תעשיית הטבק3
תעשיית הטקסטיל115
תעשיית המזון92
תעשיית סיליקט61
תעשיית עיסת נייר41
תעשיית תפירה והלבשה5
תקשורת25
תקשורת11
תקשורת המונים128
תרגול תנור פיצוץ3