מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | צירופים

passages

נ
מתח
Gruzovik ходы́
כלל. разговор; стычка; столкновение
passage ['pæsɪʤ] נ
Gruzovik транзит; переправка; текст
כלל. коридор; прохождение; проход (a long narrow way through, e.g. a corridor through a building); ход (событий, времени); переход; перелёт (птиц); переезд; рейс (морской или воздушный); перевал; переправа; передняя; галерея; вход; выход; течение (событий; usually of time; the act of passing • the passage of time); превращение; отрывок (a part of a piece of writing or music); место (из книги и т. п.); проведение (закона); утверждение (проекта, закона); поездка (по морю); право прохода; происшествие; событие; эпизод; пролёт; параграф, кусок текста (Tanya Gesse); путь; проезд; протока (Рина Грант); проскок; перевозочные деньги; плата за переезд; плата за переправу; проходная комната; зал; приключение; нечаянность; обращение; статья (в книге, сочинении, речи); выражение; параграф; одобрение (проекта, закона); облечение в законную форму; смерть; кончина; стычка; схватка; пассаж (That is my favourite passage from the Bible); проран (in a dam under construction); сенки; сенцы; течение событий; поездка по морю (a journey by boat • He paid for his passage by working as a steward)
.אֲנָט жёлчный проток
.אֲקוּ прохождение (волны сигнала)
.אַסטר пассажный инструмент; прохождение (по диску)
.אסטרו доступ
.ארכיט канал (во всех значениях слова); узкий проход (вблизи или между зданиями); проезд (напр., между зданиями)
.בְּנִ коридор внутри здания; узкий проход (вблизи или между зданиями); проезд (между зданиями); траектория
.בדיקה проход (area)
.ביוטכ перенос (перенос клеток на свежую среду с целью их омоложения перенос клеток с одной среды на другую с целью их адаптации перенос вируса или другого паразита от одного хозяина к другому с целью их ослабления)
.ביולו перенос (напр., генов)
.גֵאוֹ туннель (kee46); пещерный ход (Ruth); ход в пещере (Ruth); пещерный проход (Ruth)
.גידול пересев микробов; равномерная поступь (лошади)
.דִיפּ одобрение; утверждение (закона и т.п.)
.הִתעַ промывочный канал или канавка в коронке; промывочный канал в коронке
.הובלה коридор (вагона); проезд (в поезде)
.הידרו канал (проход); перенос (вируса); проран
.הנדסת прохождение (напр., тока)
.ווּלג анус; влагалище; задний проход
.חַקלָ пассаж (пересев микроорганизмов или перепрививка возбудителя); пассаж (равномерная поступь лошади); пролёт (of bird)
.טֶכנו водовод; мелющая система (схемы помола); перенос (клеток, вируса); судоходный канал; преодоление; протёк; пропускание; пересечение; циркуляция (I. Havkin); малый контур (циркуляции охлаждающей жидкости); проходное отверстие; проход зоны (в кристаллографии); рейс в оба конца; ход (проход); преодоление (препятствия); проходная; течение (процесса)
.טֶכנו, .מיושן перелёт; операция (рабочая); мост; статья; место в книге
.טורפד проход (узкий и длинный проход)
.טכנול прогон (программы); прогонка
.כְּרִ выработка; ходовая выработка; проход; людской ходок
.כִּימ пропуск; пересев (кулыпур)
.כַּלְ плата за проезд; переход (из одного состояния в другое)
.לוֹגִ перевозка морем
.מִיקר засев (культур); выращивание; пассаж (пересев культур); пересев (перенос штамма микроорганизма или линии клеток в другой сосуд на другую или такую-же питательную среду. shergilov)
.מֶרחָ протяжка ленты накопителя; радиоканал; расточка (канал)
.מָתֵי выдержка (из книги=отрывок); выдержка (из книги=отрывок)
.מוּסִ пассаж; рулада
.מיושן переход морем
.מיושן, .לא רש урывок
.מכונו, .מיושן проход (valve)
.מכוני канал
.מכשיר пробег; протекание; течение; случай; переправление; допуск; разрешение (напр. на право доступа); проникновение; пробегание; проход зоны; место прохода
.מערכו проход (программы)
.משאבי расход
.משמעו дорога
.משפט принятие (закона)
.נַוָט обратный рейс; переход (пройденное состояние)
.ננוטכ протяжка (ленты накопителя)
.נפט ו канавка (в коронке); промывочный канал; пересев
.נפט/נ трубопровод
.סַפרָ место; отрывок (из книги и т.п.)
.עבודו проходка (дорожной машины)
.פִּרס переходный период
.פוליג отрывок (из книги)
.פולימ распространение
.פטנטי отрывок (из книги, статьи)
.צִיוּ ход
.רְפוּ проток; отверстие; отхождение мочи; отхождение кала; проведение (напр., катетера, зонда); пассаж (напр., желчи, крови, лимфы и пр. I. Havkin); пассаж (напр. пиши)
.תְעוּ пролёт (над пунктом)
.תִכנו продвижение (времени ssn)
.תוֹרַ выживаемость (трансплантата); перенос (генов)
.תוֹרַ, .וירול пассирование
.תעשיי коридор (напр., на ТЭС, АЭС)
.תקשור фрагмент записи
Gruzovik принимание в сторону
Gruzovik, .דיאלק продор
Gruzovik, .כְּרִ ходок
Gruzovik, .מיושן урывок
принятие; прохождение через законодательный орган (о законе, резолюции); водоток; выполнение; габарит; линейный размер; однократное выполнение; передача; запись; промежуток; поездка по морю или на самолёте; право доступа; право прохода, проезда; расстояние (напр., между опорами); русло; переход (морем); тракт; труба; цикл обработки; проследование; следование (поезда); пролёт (и т.п.); пассаж (клеток, вируса); переход (часть плавания, напр., от порта до порта); промежуток (напр., между опорами); пропуск (через машину); проход (проезд); ход (место, через которое проходят); следование (поезда); рейс; принимание в сторону
מחש. прогон
passage in a dam under construction ['pæsɪʤ] נ
Gruzovik, .הידרו проран
passage ['pæsɪʤ] v
כלל. двигаться боком (конный спорт); принимать вправо или влево; двигаться боком; совершать переезд; совершить переезд; принимать вправо (о лошади или всаднике); принимать влево; принять вправо; принять влево; заставлять принимать вправо (лошадь); заставлять принимать влево; двинуться боком; пересекать (море, канал и т. п.); пересечь
.חַקלָ пассировать; двигаться боком (о лошади)
.מכשיר проходить; проникать; пробегать
.רְפוּ отхождение кала или мочи
совершать переход (морем)
 אנגלית אוצר מילים
passage ['pæsɪʤ] נ
.נוֹטָ pas; psg
passages
: 2156 צירופים, 174 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה4
אֵקוֹלוֹגִיָה9
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה17
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע1
אגרוכימיה3
אומנות1
אונקולוגיה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
איכתיאולוגיה1
אירו הידרודינמיקה15
אלקטרוניקה קוונטית1
אסטרומטריה1
אסטרונאוטיקה50
אספקת מים3
אפולו-סויוז3
אריזה3
ארכיטקטורה7
בְּנִיָה42
בֵּית יְצִיקָה1
בַּלשָׁנוּת4
בּוֹטָנִיקָה1
בדיקה לא הרסנית18
בטון1
ביוטכנולוגיה10
ביולוגיה10
בניית מבנים1
בניית ספינות7
בקרת איכות ותקנים2
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹגרַפיָה15
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גיאופיזיקה10
גידול בעלי חיים9
גידול דגים גידול דגים20
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה25
דָת2
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת7
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת13
הידראוליקה2
הידרוגרפיה2
הידרולוגיה2
הנדסה הידראולית5
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל7
הנדסת מכונות16
הפקה4
ווּלגָרִי2
חַקלָאוּת16
חַשְׁמַל1
חוֹק22
חוק בינלאומי1
חוקי עבודה1
חיל הים1
חישה מרחוק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה328
טורבינות גז בעירה3
טורפדו1
טכנולוגיית נפט וגז5
טכנולוגית מידע3
טעימות יין1
יַעֲרָנוּת4
כְּרִיָה20
כִּימִיָה7
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה12
כדורגל1
כללי283
כספים1
כריית זהב1
לִנְסוֹעַ1
לא רשמי6
לוֹגִיסטִיקָה1
לימודי תרבות1
מְיַלְדוּת1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה5
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה4
מֵטַלוּרגִיָה13
מֵכָנִיקָה7
מֶרחָב51
מָתֵימָטִיקָה20
מדעי החומרים1
מוּסִיקָה7
מחליפי חום1
מחשבים2
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך7
מכונות ומנגנונים9
מכוניות38
מכס1
מכשירי חשמל23
מכשירי חשמל ביתיים2
מכשירי חשמל רפואיים2
מנהור1
מנועים2
מערכות אבטחה11
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מקרוב203
משאבי טבע ושימור חיות בר8
משאבי מים1
משפט ימי ודיני ים8
נַוָטִי78
נאט"3
נדיר / נדיר1
נדל"2
ניווט12
ניטור רטט1
ננוטכנולוגיה17
נפט וגז17
נפט/נפט10
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג4
סִפְרוּת3
סַפרָנוּת7
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה2
סחלין8
סחלין ר1
סטָטִיסטִיקָה8
ספורט1
סקר2
עֵסֶק8
עבודות כביש1
עיבוד בשר2
עיסוק נוטריוני3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פִּרסוּם2
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה2
פּוֹלִיטִיקָה12
פולימרים1
פטנטים4
פיזיקה3
פסיכו-בלשנות1
צִיוּרִי7
צַפָּרוּת1
צבאי67
ציוד אוטומטי24
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום1
צלילה1
צלילה בפלטפורמה3
קֵרוּר18
קַרטוֹגרָפִיָה1
רְפוּאִי50
ראוי ופיגורטיבי1
רובוטיקה2
רכבים משוריינים27
רפואה וטרינרית1
רפואת אף אוזן גרון16
רפואת עיניים1
רפואת שיניים2
רפואת תעופה2
שַׁחְמָט1
שדות שמן6
שחייה1
שירותי מודיעין ואבטחה1
תְעוּפָה36
תִכנוּת8
תַחְבּוּרָה74
תוֹרַת הַחִסוּן13
תעשייה לא ברזלית1
תעשיית האלומיניום2
תעשיית האנרגיה21
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית סיליקט2
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת2
תקשורת1
תקשורת המונים5