אנגלית ⇄ איטלקית אסטונית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

paradigmatic relations מתח
.טכנול	ассоциативные отношения; базисные отношения; аналитические отношения
.סַפרָ	парадигматические отношения
.ציוד	парадигматические отношения (логические отношения между лексическими единицами информационного поискового языка)