אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

palletize ['pælɪtaɪz] v מתח
כלל.	укладывать тару в штабеля
.בְּנִ	укладывать груз на паллеты
.הנדסת	устанавливать детали на приспособления-спутники; устанавливать на приспособления-спутники (детали)
.טֶכנו	пакетировать на поддонах; складировать на поддонах (грузы); укладывать на поддоны; штабелировать на поддоне; перевозить на поддонах; складировать грузы на поддонах
.יַעֲר	укладывать в стопы; укладывать в штабеля; укладывать на поддон
.כִּימ	укладывать на паллеты
.כַּלְ	перерабатывать грузы на поддонах; пакетировать грузы на поддонах; укладывать грузы на поддоны; штабелировать грузы на поддоне; перевозить грузы на поддонах; перевозить изделия на поддонах
.מֶרחָ	компоновать груз на поддоне; укладывать груз на поддоне; складировать (грузы на поддонах); укладывать грузы на поддон
.נפט/נ	устанавливать тару на поддоны (I. Havkin)
.פוליג	укладывать пачки продукции на поддон; стапелировать; формировать палеты (напр., из тетрадей)
.קֵרוּ	штабелировать грузы на поддонах
.רכבים	укладывать в штабели (на стеллажи, поддоны)
.תעשיי	пакетировать; укладывать в штабели
	укладывать грузы для транспортирования на поддоны; укладывать грузы на платформы; укладывать грузы на поддоны; формировать поддоны (igisheva); укладывать груз в виде пакета для транспорта на поддоне
palletized adj.
.בְּנִ	уложенный на поддоны (о грузе)
.טֶכנו	шпательный; уложенный на поддон; уложенный на поддоны
.מֶרחָ	уложенный на поддонах груз; установленный на платформе; установленный на поддоне
.נפט/נ	размещённый на поддонах
.ציוד	с накопителем спутников (напр., о станке); со спутниками
.תְעוּ	уложенный на поддонах (о грузе)
.תעשיי	пакетированный
רגון מקצועי;.ז'	палетизированный

palletized : 135 צירופים, 28 נושאים

בְּנִיָה	4
גרפיקה ממוחשבת	1
הנדסת מכונות	3
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	24
יַעֲרָנוּת	1
כַּלְכָּלָה	1
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	2
לוֹגִיסטִיקָה	9
מֵכָנִיקָה	5
מֶרחָב	11
מַחסָן	1
מכוניות	2
מקרוב	12
נַוָטִי	6
ננוטכנולוגיה	1
עֵסֶק	2
עיבוד בשר	2
פוליגראפיה	2
צבאי	13
ציוד אוטומטי	21
קֵרוּר	3
רכבים משוריינים	2
תְעוּפָה	1
תַחְבּוּרָה	2
תחבורה בינלאומית	1
תעשיית המזון	1